[00:00.00]Personal Jesus - Marilyn Manson (玛丽莲·曼森) [00:12.54]Reach out and touch faith [00:28.93]伸手触摸真理 [00:28.93]Your own personal Jesus [00:36.37]你自己的上帝 [00:36.37]Someone to hear your prayers [00:39.37]有人听到你的祈祷 [00:39.37]Someone who cares [00:43.53]那些关心你的人 [00:43.53]Your own personal Jesus [00:51.36]你自己的上帝 [00:51.36]Someone to hear your prayers [00:54.12]有人听到你的祈祷 [00:54.12]Someone who's there [01:06.10]这儿的某个人 [01:06.10]Feeling unknown [01:07.39]感觉迷茫 [01:07.39]And you're all alone [01:09.48]你孤独无依 [01:09.48]Flesh and bone [01:11.19]感受你的存在 [01:11.19]By the telephone [01:13.09]通过电话 [01:13.09]Lift up the receiver [01:15.52]举起听筒 [01:15.52]I'll make you a believer [01:20.68]我将说服你 [01:20.68]Take second best [01:22.19]再次呈现出最好的自己 [01:22.19]Put me to the test [01:24.28]让我经历考验 [01:24.28]Things on your chest [01:26.06]你耿耿于怀的事 [01:26.06]You need to confess [01:27.87]你需要坦白 [01:27.87]I will deliver [01:29.65]我将为你解读 [01:29.65]You know I'm a forgiver [01:37.19]我将原谅你 [01:37.19]Reach out and touch faith [01:44.71]伸手触摸真理 [01:44.71]Reach out and touch faith [01:50.06]伸手触摸真理 [01:50.06]Your own personal Jesus [01:57.59]你自己的上帝 [01:57.59]Someone to hear your prayers [02:00.52]有人听到你的祈祷 [02:00.52]Someone who cares [02:04.58]那些关心你的人 [02:04.58]Your own personal Jesus [02:12.32]你自己的上帝 [02:12.32]Someone to hear your prayers [02:15.34]有人听到你的祈祷 [02:15.34]Someone who's there [02:39.32]这里的某个人 [02:39.32]Feeling unknown [02:40.89]感觉迷茫 [02:40.89]And you're all alone [02:42.09]你孤独无依 [02:42.09]Flesh and bone [02:43.31]感受你的存在 [02:43.31]By the telephone [02:45.40]通过电话 [02:45.40]Lift up the receiver [02:47.15]举起听筒 [02:47.15]I'll make you a believer [02:53.00]我将说服你 [02:53.00]I will deliver [02:54.53]我将为你解读 [02:54.53]You know I'm a forgiver [03:02.54]我将原谅你 [03:02.54]Reach out and touch faith [03:07.05]伸手触摸真理