[00:00.00]Baby Just Come Home to Me - John Pizzarelli [00:06.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.70]Everyday you're gonna wonder what to do [00:09.87]每日你都在为抉择而彷徨 [00:09.87]I walk the streets alone and think of you [00:12.46]我独自徘徊街头 思念成狂 [00:12.46]Well I'll say I'm sorry if I made you blue [00:15.58]若我曾让你黯然神伤 在此致歉 [00:15.58]Baby just come home to me [00:18.73]亲爱的 请回到我身旁 [00:18.73]Each quiet evening could your lips just find me [00:21.44]愿每个寂静夜晚 你的唇能找到我方向 [00:21.44]And keep these lonesome lonely nights behind me [00:24.12]让这孤寂长夜成为过往 [00:24.12]I hope I didn't treat you so unkindly [00:27.05]但愿我未曾让你心寒 [00:27.05]Baby just come home to me [00:29.96]亲爱的 请回到我身旁 [00:29.96]Well I'll do the dishes [00:31.51]我会洗碗收拾家务 [00:31.51]I'll scrub the floor [00:33.20]我会擦洗地板 [00:33.20]You put your feet up baby I'll lock the door [00:36.12]你尽管休息宝贝 我会锁好门 [00:36.12]You want more loving well I am the one [00:38.45]若你渴望更多温柔 我就是那个人 [00:38.45]To hold you tight and kiss til [00:39.98]会紧拥你亲吻 直到 [00:39.98]Moon meets the sun well [00:41.63]日月相会之时 [00:41.63]I'll check my calendar and 'cross off each day [00:44.70]我会数着日历 一天天划去 [00:44.70]I'll get you back you know that [00:46.35]我定会让你回心转意 你知道的 [00:46.35]I'll find a way [00:47.31]我会找到办法 [00:47.31]But now I'm on my knees [00:48.69]但此刻我跪地祈求 [00:48.69]I am here to say [00:50.45]我在此郑重承诺 [00:50.45]Baby just come home to me [02:00.21]亲爱的 请回到我身旁 [02:00.21]Well I'll do the dishes [02:01.77]我会洗碗收拾家务 [02:01.77]I'll scrub the floor [02:03.91]我会擦洗地板 [02:03.91]You put your feet up baby I'll lock the door [02:06.49]你尽管休息宝贝 我会锁好门 [02:06.49]You want more loving well I am the one [02:09.27]若你渴望更多温柔 我就是那个人 [02:09.27]To hold you tight and kiss you 'til the [02:10.98]紧紧拥吻你 直到 [02:10.98]Moon meets the sun well [02:12.80]日月相会之时 [02:12.80]I'll check my calendar and 'cross off each day [02:15.48]我会数着日历 一天天划去 [02:15.48]I'll get you back you know that [02:16.89]我定会让你回心转意 你知道的 [02:16.89]I'll find a way [02:18.35]我会找到办法 [02:18.35]But now I'm on my knees and [02:19.69]此刻我双膝跪地 [02:19.69]I am here to say [02:21.02]我在此郑重承诺 [02:21.02]Baby just home [02:22.59]亲爱的快回家 [02:22.59]Baby just home [02:23.85]亲爱的快回家 [02:23.85]Oh baby just come home to me [02:28.08]哦亲爱的快回到我身边