Out Of Range - Chris Velan
Well you disappeared this morning
今天清晨你不见了
And you've been gone
就在今天那个美好的瞬间
For the good part of the day
你突然消失不见
With your invisible radio crackling
你无形的灵魂像收音机般发出喧嚣
And those eyes that say stay away
那异样的目光告诉我 你的心已不在
And where you go is a mystery
你去了哪里仍是个谜
Cause your body never leaves
因为你的躯壳还未离去
It's onl your expression that turns strange
只是你的言辞变得有些奇怪
When you get out of range
当你不在我身边
When you get out of range
当你不在我身边
There are rivers raging below these streets
街道尽头的河流不停咆哮
And mountains growing underneath the sea
群山在海底缓缓生长
When you hear hidden decibels
当你听到那心底的呐喊
You ask does it happen much to me
你会问 这是否可能发生在我身上
Then you beg me to come find you
接着 你求我来找你
And pull you back to ground
我将你拉回原地
Tether you to something that won't change
用那一成不变的事实将你牢牢拴住
When you get out of range
当你不在我身边
When you get out of range
当你不在我身边
When you get out of range
当你不在我身边
When you come back to the moment
当你的思绪回到那一瞬间
And the water settles clear
一切如清泉清晰可见
Then we can both be citizens of nowhere
我们都无处可去
Nowhere else but here
除了待在这里
And then gravity will cradle you
地心引力会让你摇摆不定
Call on your return
它召唤你尽快回去
And never give you reason to exchange
却永远不会给你借口去作交换
When you get out of range
当你不在我身边
When you get out of range
当你不在我身边
When you get out of range
当你不在我身边
Out of range
不在我身边
When you get out of range
当你不在我身边
[00:00.00]Out Of Range - Chris Velan
[00:17.20]Well you disappeared this morning
[00:21.06]今天清晨你不见了
[00:21.06]And you've been gone
[00:23.10]就在今天那个美好的瞬间
[00:23.10]For the good part of the day
[00:33.58]你突然消失不见
[00:33.58]With your invisible radio crackling
[00:37.52]你无形的灵魂像收音机般发出喧嚣
[00:37.52]And those eyes that say stay away
[00:50.35]那异样的目光告诉我 你的心已不在
[00:50.35]And where you go is a mystery
[00:54.24]你去了哪里仍是个谜
[00:54.24]Cause your body never leaves
[00:58.63]因为你的躯壳还未离去
[00:58.63]It's onl your expression that turns strange
[01:04.89]只是你的言辞变得有些奇怪
[01:04.89]When you get out of range
[01:12.94]当你不在我身边
[01:12.94]When you get out of range
[01:23.32]当你不在我身边
[01:23.32]There are rivers raging below these streets
[01:27.69]街道尽头的河流不停咆哮
[01:27.69]And mountains growing underneath the sea
[01:39.47]群山在海底缓缓生长
[01:39.47]When you hear hidden decibels
[01:44.10]当你听到那心底的呐喊
[01:44.10]You ask does it happen much to me
[01:56.06]你会问 这是否可能发生在我身上
[01:56.06]Then you beg me to come find you
[02:00.73]接着 你求我来找你
[02:00.73]And pull you back to ground
[02:04.91]我将你拉回原地
[02:04.91]Tether you to something that won't change
[02:11.26]用那一成不变的事实将你牢牢拴住
[02:11.26]When you get out of range
[02:19.22]当你不在我身边
[02:19.22]When you get out of range
[02:27.29]当你不在我身边
[02:27.29]When you get out of range
[02:46.02]当你不在我身边
[02:46.02]When you come back to the moment
[02:52.23]当你的思绪回到那一瞬间
[02:52.23]And the water settles clear
[03:02.31]一切如清泉清晰可见
[03:02.31]Then we can both be citizens of nowhere
[03:09.13]我们都无处可去
[03:09.13]Nowhere else but here
[03:18.83]除了待在这里
[03:18.83]And then gravity will cradle you
[03:23.31]地心引力会让你摇摆不定
[03:23.31]Call on your return
[03:27.49]它召唤你尽快回去
[03:27.49]And never give you reason to exchange
[03:34.22]却永远不会给你借口去作交换
[03:34.22]When you get out of range
[03:42.08]当你不在我身边
[03:42.08]When you get out of range
[03:50.05]当你不在我身边
[03:50.05]When you get out of range
[03:54.00]当你不在我身边
[03:54.00]Out of range
[03:58.56]不在我身边
[03:58.56]When you get out of range
[04:03.06]当你不在我身边