Wishing You - the brilliant green (ザ・ブリリアント・グリーン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:川瀬智子
曲:松井亮
遠く遠く長い道を歩いた
走过漫长遥远的道路
夜を走る風ふたつの靴音
夜风穿梭于两双鞋履的脚步声
悩んだ時は過ぎて
当迷惘的时刻悄然逝去
迎えた新しい
迎来了崭新的清晨
朝に甘い夢とともに目覚めた
在甜美梦境中苏醒的黎明
Don't be afraid my dear OK
别害怕 亲爱的 没事的
So baby smile
所以亲爱的请微笑吧
See you again
期待重逢
いつかのあなたの夢
请再向我诉说一次
聞かせてもう一度
你曾怀抱的某个梦想
You can do anything if you want
只要你愿意 你可以做到任何事情
Stand by you in your heart
我的心永远与你同在
いつかまた会える
相信终将重逢
そう思う
我如此坚信
Wishing you
祝福你
It's all right
没问题的
You can do anything if you want
只要你愿意 你可以做到任何事情
Stand by you in your heart
我的心永远与你同在
いつかまた会える
相信终将重逢
I'm always with you in your heart
我永远在你心中陪伴着你
また会える
定会重逢
Yes I'm always wishing you
是的 我始终为你祈愿
[00:00.00]Wishing You - the brilliant green (ザ・ブリリアント・グリーン)
[00:02.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.49]词:川瀬智子
[00:04.98]曲:松井亮
[00:07.47]遠く遠く長い道を歩いた
[00:22.89]走过漫长遥远的道路
[00:22.89]夜を走る風ふたつの靴音
[00:36.18]夜风穿梭于两双鞋履的脚步声
[00:36.18]悩んだ時は過ぎて
[00:42.20]当迷惘的时刻悄然逝去
[00:42.20]迎えた新しい
[00:51.14]迎来了崭新的清晨
[00:51.14]朝に甘い夢とともに目覚めた
[01:06.56]在甜美梦境中苏醒的黎明
[01:06.56]Don't be afraid my dear OK
[01:13.13]别害怕 亲爱的 没事的
[01:13.13]So baby smile
[01:16.26]所以亲爱的请微笑吧
[01:16.26]See you again
[01:19.88]期待重逢
[01:19.88]いつかのあなたの夢
[01:25.93]请再向我诉说一次
[01:25.93]聞かせてもう一度
[01:32.52]你曾怀抱的某个梦想
[01:32.52]You can do anything if you want
[01:38.29]只要你愿意 你可以做到任何事情
[01:38.29]Stand by you in your heart
[01:42.37]我的心永远与你同在
[01:42.37]いつかまた会える
[01:47.39]相信终将重逢
[01:47.39]そう思う
[01:51.14]我如此坚信
[01:51.14]Wishing you
[02:17.02]祝福你
[02:17.02]It's all right
[02:18.98]没问题的
[02:18.98]You can do anything if you want
[02:25.17]只要你愿意 你可以做到任何事情
[02:25.17]Stand by you in your heart
[02:29.18]我的心永远与你同在
[02:29.18]いつかまた会える
[02:34.47]相信终将重逢
[02:34.47]I'm always with you in your heart
[02:40.39]我永远在你心中陪伴着你
[02:40.39]また会える
[02:43.50]定会重逢
[02:43.50]Yes I'm always wishing you
[02:48.05]是的 我始终为你祈愿