[00:00.00]Beautiful - Kenny G (肯尼基)/Chaka Khan [00:05.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.35]Lyrics by：Linda Perry [00:10.70]Composed by：Linda Perry [00:16.05]Arranged by：Walter Afanasieff [00:21.41]Produced by：Walter Afanasieff [00:26.76]Every day is so wonderful [00:31.05]每一天都如此美好 [00:31.05]And suddenly it's hard to breathe [00:39.35]突然间却难以呼吸 [00:39.35]Now and then I get insecure [00:43.51]偶尔我也会感到不安 [00:43.51]From all the pain feel so ashamed [00:51.78]因伤痛而羞愧难当 [00:51.78]I am beautiful no matter what they say [00:57.14]我依然美丽 无论他们如何评说 [00:57.14]Words can't bring me down [01:04.40]流言蜚语无法将我击垮 [01:04.40]I am beautiful in every single way [01:08.27]我由内而外都绽放光彩 [01:08.27]Yes words can't bring me down oh no [01:16.96]流言蜚语无法将我击倒 绝不 [01:16.96]So don't you bring me down today [01:32.48]所以今日休想让我低头 [01:32.48]To all your friends you're delirious [01:37.21]在你朋友眼中你癫狂可笑 [01:37.21]So consumed in all your doom [01:45.10]沉溺于自怨自艾的泥沼 [01:45.10]Tryin' hard to fill the emptiness the piece is gone [01:52.67]拼命填补内心空洞 却遗失关键碎片 [01:52.67]Left the puzzle undone ain't that the way it is [01:58.00]任拼图永远残缺 这不就是人生常态 [01:58.00]'Cause you are beautiful no matter what they say [02:03.64]因为你本就璀璨夺目 何惧他人评判 [02:03.64]Words can't bring you down oh no [02:10.36]闲言碎语休想将你打倒 绝不 [02:10.36]You are beautiful in every single way [02:15.95]你从内到外都如此美丽动人 [02:15.95]Yes words can't bring you down oh no [02:23.22]流言蜚语无法将你击垮 [02:23.22]So don't you bring me down today [02:30.12]所以今日休想让我低头 [02:30.12]No matter what we say [02:33.20]无论世人如何评说 [02:33.20]We're the song that's outta tune [02:36.59]我们就像走调的歌谣 [02:36.59]Full of beautiful mistakes [02:39.18]却充满美妙的错音 [02:39.18]And everywhere we go [02:42.80]无论脚步迈向何方 [02:42.80]The sun will always shine [02:46.30]阳光永远会闪耀 [02:46.30]But tomorrow we might awake on the other side [02:51.64]但明日我们或许会在彼岸醒来 [02:51.64]'Cause we are beautiful no matter what they say [02:57.32]因为无论他们如何评说 我们依然美丽 [02:57.32]Yes words won't bring us down oh no [03:04.02]是的 流言蜚语无法击垮我们 [03:04.02]We are beautiful in every single way [03:09.89]我们无与伦比地美丽 [03:09.89]Yes words can't bring us down oh no [03:16.67]是的 恶语相向无法将我们打倒 [03:16.67]So don't you bring me down today [03:26.32]所以今日休想让我低头 [03:26.32]Don't you bring me down today [03:29.72]今天别想让我低头 [03:29.72]Don't you bring me down today [05:10.78]今天别想让我低头 [05:10.78]Don't you bring me down [05:12.67]别让我意志消沉 [05:12.67]No no no no [05:16.90]Today [05:23.42]就在今天 [05:23.42]Today [05:28.04]就在今天