Turned to Real Life - Shiny Toy Guns
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Eyes are magic
你的目光如魔法般神奇
See right through me makes me feel like
穿透我心 让我仿佛化身
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Stars in the morning makes me feel like
晨星闪烁 使我宛若
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Now I'm glowing like a sunset
此刻我如晚霞般绚烂
In the window of my dreams
在梦想的橱窗里绽放
That turned to real life
这一切都变成了现实
I'll never forget when for the first time
我永远难忘那初次相遇
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Makes me feel like
让我感受到
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
I'm a believer for the first time
第一次如此虔诚地相信
I can be beautiful
原来我也可以如此美丽
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Your fingers running over my body
你指尖轻抚过我的身体
Makes me feel like a silver angel
让我宛若银翼天使般闪耀
Under the moonlight
沐浴在月光之下
Right beside me makes me feel like
你的陪伴让我仿佛
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Makes me feel like
让我感受到
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
I'm a believer for the first time
第一次如此虔诚地相信
I can be beautiful
原来我也可以如此美丽
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Makes me feel like
让我感受到
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
I'm a believer for the first time
第一次如此虔诚地相信
I can be beautiful
原来我也可以如此美丽
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
Makes me feel like
让我感受到
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
I'm a believer for the first time
第一次如此虔诚地相信
I can be beautiful
原来我也可以如此美丽
A girl in a fantasy turned to real life
童话成真的梦幻少女
[00:00.00]Turned to Real Life - Shiny Toy Guns
[00:50.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.32]Eyes are magic
[00:52.35]你的目光如魔法般神奇
[00:52.35]See right through me makes me feel like
[00:55.66]穿透我心 让我仿佛化身
[00:55.66]A girl in a fantasy turned to real life
[00:59.35]童话成真的梦幻少女
[00:59.35]Stars in the morning makes me feel like
[01:02.91]晨星闪烁 使我宛若
[01:02.91]A girl in a fantasy turned to real life
[01:19.29]童话成真的梦幻少女
[01:19.29]Now I'm glowing like a sunset
[01:22.91]此刻我如晚霞般绚烂
[01:22.91]In the window of my dreams
[01:26.41]在梦想的橱窗里绽放
[01:26.41]That turned to real life
[01:28.35]这一切都变成了现实
[01:28.35]I'll never forget when for the first time
[01:32.35]我永远难忘那初次相遇
[01:32.35]A girl in a fantasy turned to real life
[01:36.10]童话成真的梦幻少女
[01:36.10]Makes me feel like
[01:37.48]让我感受到
[01:37.48]A girl in a fantasy turned to real life
[01:41.16]童话成真的梦幻少女
[01:41.16]I'm a believer for the first time
[01:44.72]第一次如此虔诚地相信
[01:44.72]I can be beautiful
[01:46.41]原来我也可以如此美丽
[01:46.41]A girl in a fantasy turned to real life
[02:24.31]童话成真的梦幻少女
[02:24.31]Your fingers running over my body
[02:28.45]你指尖轻抚过我的身体
[02:28.45]Makes me feel like a silver angel
[02:32.08]让我宛若银翼天使般闪耀
[02:32.08]Under the moonlight
[02:33.88]沐浴在月光之下
[02:33.88]Right beside me makes me feel like
[02:37.45]你的陪伴让我仿佛
[02:37.45]A girl in a fantasy turned to real life
[02:41.40]童话成真的梦幻少女
[02:41.40]Makes me feel like
[02:42.90]让我感受到
[02:42.90]A girl in a fantasy turned to real life
[02:46.47]童话成真的梦幻少女
[02:46.47]I'm a believer for the first time
[02:50.15]第一次如此虔诚地相信
[02:50.15]I can be beautiful
[02:51.36]原来我也可以如此美丽
[02:51.36]A girl in a fantasy turned to real life
[02:55.75]童话成真的梦幻少女
[02:55.75]Makes me feel like
[02:57.38]让我感受到
[02:57.38]A girl in a fantasy turned to real life
[03:01.01]童话成真的梦幻少女
[03:01.01]I'm a believer for the first time
[03:04.70]第一次如此虔诚地相信
[03:04.70]I can be beautiful
[03:06.54]原来我也可以如此美丽
[03:06.54]A girl in a fantasy turned to real life
[03:10.23]童话成真的梦幻少女
[03:10.23]Makes me feel like
[03:11.91]让我感受到
[03:11.91]A girl in a fantasy turned to real life
[03:15.54]童话成真的梦幻少女
[03:15.54]I'm a believer for the first time
[03:19.23]第一次如此虔诚地相信
[03:19.23]I can be beautiful
[03:20.91]原来我也可以如此美丽
[03:20.91]A girl in a fantasy turned to real life
[03:25.09]童话成真的梦幻少女