[00:00.06]浜崎あゆみ - HANABI (Langere mix) [00:00.99]作词：ayumi hamasaki [00:01.25]作曲：CREA、D・A・I [00:03.06]君の事思い出す日 [00:10.49]我从来都不曾想起 [00:10.49]なんてないのは [00:16.59]与你有关的过往 [00:16.59]君の事忘れた [00:23.92]因为你的一切 [00:23.92]時がないから [00:40.22]我从未忘记过 [00:40.22]涙がこぼれ落ちないように [00:53.83]为了不让泪水从脸颊滑落 [00:53.83]滲んだ空を見上げているよ [01:07.43]抬头仰望被泪模糊的天空 [01:07.43]人はどうして想いのままに [01:10.71]人类为何就是没有办法 [01:10.71]生きられないの [01:14.36]随心所欲生活 [01:14.36]泣けない弱い心も [01:16.88]不论是欲哭无泪的脆弱心灵 [01:16.88]泣かない強さもいらない [01:21.11]还是绝不轻易落泪的倔强 我都不需要 [01:21.11]願いをかける流れる [01:23.71]虽然我始终都在找寻 [01:23.71]星を探してみるけど [01:28.10]可以让我许愿的流星 [01:28.10]夜明けがもう早すぎて [01:30.66]但是 黎明却来得太早了 [01:30.66]見付けられずにいるよ [01:36.29]我始终都无法将其寻觅 [01:36.29]君の事思い出す日 [01:43.78]我从来都不曾想起 [01:43.78]なんてないのは [01:49.71]与你有关的过往 [01:49.71]君の事忘れた [01:57.32]因为你的一切 [01:57.32]時がないから [02:06.51]我从未忘记过 [02:06.51]悲しい事に出会う度に [02:20.08]每当遭遇悲伤的事情时 [02:20.08]大丈夫だよと口グセになる [02:33.77]那句没关系便会成为口头禅 [02:33.77]あの日何かが止まってしまった [02:37.19]在那天 突然有某样东西静止了 [02:37.19]こんな私じゃ [02:40.51]而这样的我 [02:40.51]いくら祈ってみたって [02:43.09]不论再怎么诚心祈求 [02:43.09]星ひとつさえ見えない [02:48.66]仍无法看到一颗星星 [02:48.66]君の事思い出す日 [02:56.12]我从来都不曾想起 [02:56.12]なんてないのは [03:02.39]与你有关的过往 [03:02.39]君の事忘れた [03:09.74]因为你的一切 [03:09.74]時がないから [03:14.07]我从未忘记过