Brand New Start - Haroula Rose
In the evening when the storefronts close
在晚上 当商店关闭
I watch as everybody walks away
我看着大家走开
But I want to stay
我想说
I stare down the empty streets aglow
我盯着空旷的街道发呆
Wonder at the windows and homes
徘徊在家的窗前
Alone
独自一人
In the morning kids are off to school
在早上,孩子们去上学
Yellow buses all the rules remain the same
黄色的校车
Stay in line be kind
克制,和蔼一点
Wait your turn but try to win
等待你赢的机会
Be good like you should
态度好一些
You gotta walk so far
你将要远行
Lose who you are
忘掉你是谁
Fall apart
让过去破碎
To get that brand new start
重新开始
When you meet a stranger down the road
当你遇到一个陌生人
Say hello but all the same
说你好,但不要都一样
Don't get too close
不要靠得太近
That's a lesson we've all been taught
我们被告知这是一个教训
To protect what you've got
保护你拥有的
And so you stay away
你会置身事外
These roads are open and wide
道路宽广
There's room for everyone to move side by side
每个人都有自己的空间
So it's a shame it's a pity
多不好意思 多遗憾
In every town or city
在每座城市
That we learn to walk in single file
我们学着有秩序地生活
You gotta walk so far
你将要远行
Lose who you are
忘掉你是谁
Fall apart
让过去破碎
To get that brand new start
重新开始
No one tells you how to grow
没人会告诉你怎么成长
They teach you everything but what you need to know
他们教会你所有,但你要自己明白
[00:00.00]Brand New Start - Haroula Rose
[00:23.67]In the evening when the storefronts close
[00:26.55]在晚上 当商店关闭
[00:26.55]I watch as everybody walks away
[00:31.24]我看着大家走开
[00:31.24]But I want to stay
[00:35.25]我想说
[00:35.25]I stare down the empty streets aglow
[00:38.81]我盯着空旷的街道发呆
[00:38.81]Wonder at the windows and homes
[00:43.37]徘徊在家的窗前
[00:43.37]Alone
[00:46.13]独自一人
[00:46.13]In the morning kids are off to school
[00:49.37]在早上,孩子们去上学
[00:49.37]Yellow buses all the rules remain the same
[00:57.63]黄色的校车
[00:57.63]Stay in line be kind
[01:00.66]克制,和蔼一点
[01:00.66]Wait your turn but try to win
[01:03.06]等待你赢的机会
[01:03.06]Be good like you should
[01:08.59]态度好一些
[01:08.59]You gotta walk so far
[01:14.73]你将要远行
[01:14.73]Lose who you are
[01:20.35]忘掉你是谁
[01:20.35]Fall apart
[01:26.38]让过去破碎
[01:26.38]To get that brand new start
[01:40.07]重新开始
[01:40.07]When you meet a stranger down the road
[01:43.56]当你遇到一个陌生人
[01:43.56]Say hello but all the same
[01:47.29]说你好,但不要都一样
[01:47.29]Don't get too close
[01:51.58]不要靠得太近
[01:51.58]That's a lesson we've all been taught
[01:55.04]我们被告知这是一个教训
[01:55.04]To protect what you've got
[01:58.41]保护你拥有的
[01:58.41]And so you stay away
[02:03.11]你会置身事外
[02:03.11]These roads are open and wide
[02:06.04]道路宽广
[02:06.04]There's room for everyone to move side by side
[02:13.90]每个人都有自己的空间
[02:13.90]So it's a shame it's a pity
[02:16.53]多不好意思 多遗憾
[02:16.53]In every town or city
[02:19.37]在每座城市
[02:19.37]That we learn to walk in single file
[02:24.94]我们学着有秩序地生活
[02:24.94]You gotta walk so far
[02:30.92]你将要远行
[02:30.92]Lose who you are
[02:36.62]忘掉你是谁
[02:36.62]Fall apart
[02:42.67]让过去破碎
[02:42.67]To get that brand new start
[02:56.39]重新开始
[02:56.39]No one tells you how to grow
[02:58.92]没人会告诉你怎么成长
[02:58.92]They teach you everything but what you need to know
[03:03.09]他们教会你所有,但你要自己明白