Palomita Voladora - Antonio Aguilar
Ahora sí a volar paloma
Ya se te acabó tu nido
只是他不知怎么的焦躁起来
Ahora vas de rama en rama
被玻璃杯割到了
Vas buscando paz y olvidó
飞散的碎片切到了他的手指
Y la culpa tú la tienes
意外的鲜红的血流淌了出来
Por jugar con mi cariño
玻璃杯把他的口渴
Me tratabas a la mala
没有治愈甚至还割伤了他
Y yo ni cuenta me daba
不仅是锋利的碎片
Yo pensando en tus amores
伤害了他
Mientras tú me traicionabas
所以的一切都有其意义
Pero te caí en la trampa
不会有谁都可以改变的事情
Pues con otro me engañabas
他明明应该知道的
Palomita voladora
什么意义都没有的悲伤
Ya lo nuestro ha terminado
只不过是散乱在床上
Puedes irte a donde quieras
这不是个隐喻的谈话
Con tu amor interesado
这只不过是个譬喻
Ahora sí a volar paloma
就像不予理睬自己的想法那样
Ve a buscar nuevos senderos
采取行动的我们的人类的谈话
Ya pensé muy bien las cosas
只是她不知为什么出现在了眼前
Ya no mancho no te quiero
看着很是脏乱的孩子们
Porque te has portado ingrata
对于如此模样的你我很困惑
Con todo un amor sincero
意外地用激烈的腔调说了出来
Tal vez porque soy muy pobre
悲伤的表情看向后面
Nuestro amor fue de pasada
初出茅庐的那双手开始落下的是
Te interesa más el cobre
几张几张的重新创作
Y eres muy interesada
做成了的她的肖像
Pero como dice el dicho
即使掌握了所有的东西
El que la hace me la paga
应该理解的是什么呢
Palomita voldora
她明明应该知道的
Ya lo nuestro ha terminado
挽救并没有附加的悲伤
Puedes irte a donde quieras
只不过是散乱在床上
Con tu amor interesado
这不是个隐喻的谈话
[00:00.00]Palomita Voladora - Antonio Aguilar
[00:17.37]Ahora sí a volar paloma
[00:19.40]Ya se te acabó tu nido
[00:23.95]只是他不知怎么的焦躁起来
[00:23.95]Ahora vas de rama en rama
[00:26.08]被玻璃杯割到了
[00:26.08]Vas buscando paz y olvidó
[00:28.20]飞散的碎片切到了他的手指
[00:28.20]Y la culpa tú la tienes
[00:29.81]意外的鲜红的血流淌了出来
[00:29.81]Por jugar con mi cariño
[00:34.43]玻璃杯把他的口渴
[00:34.43]Me tratabas a la mala
[00:36.46]没有治愈甚至还割伤了他
[00:36.46]Y yo ni cuenta me daba
[00:40.27]不仅是锋利的碎片
[00:40.27]Yo pensando en tus amores
[00:42.15]伤害了他
[00:42.15]Mientras tú me traicionabas
[00:44.28]所以的一切都有其意义
[00:44.28]Pero te caí en la trampa
[00:45.79]不会有谁都可以改变的事情
[00:45.79]Pues con otro me engañabas
[00:50.72]他明明应该知道的
[00:50.72]Palomita voladora
[00:52.64]什么意义都没有的悲伤
[00:52.64]Ya lo nuestro ha terminado
[00:54.44]只不过是散乱在床上
[00:54.44]Puedes irte a donde quieras
[01:02.52]这不是个隐喻的谈话
[01:02.52]Con tu amor interesado
[01:21.46]这只不过是个譬喻
[01:21.46]Ahora sí a volar paloma
[01:23.16]就像不予理睬自己的想法那样
[01:23.16]Ve a buscar nuevos senderos
[01:26.85]采取行动的我们的人类的谈话
[01:26.85]Ya pensé muy bien las cosas
[01:28.83]只是她不知为什么出现在了眼前
[01:28.83]Ya no mancho no te quiero
[01:30.81]看着很是脏乱的孩子们
[01:30.81]Porque te has portado ingrata
[01:32.62]对于如此模样的你我很困惑
[01:32.62]Con todo un amor sincero
[01:37.28]意外地用激烈的腔调说了出来
[01:37.28]Tal vez porque soy muy pobre
[01:39.27]悲伤的表情看向后面
[01:39.27]Nuestro amor fue de pasada
[01:43.15]初出茅庐的那双手开始落下的是
[01:43.15]Te interesa más el cobre
[01:44.81]几张几张的重新创作
[01:44.81]Y eres muy interesada
[01:46.99]做成了的她的肖像
[01:46.99]Pero como dice el dicho
[01:48.69]即使掌握了所有的东西
[01:48.69]El que la hace me la paga
[01:53.53]应该理解的是什么呢
[01:53.53]Palomita voldora
[01:55.45]她明明应该知道的
[01:55.45]Ya lo nuestro ha terminado
[01:57.29]挽救并没有附加的悲伤
[01:57.29]Puedes irte a donde quieras
[02:05.25]只不过是散乱在床上
[02:05.25]Con tu amor interesado
[02:10.03]这不是个隐喻的谈话