We Got to Leave - Caesars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Joakim Åhlu
On the north side of town where the cold winds always blow
北区寒风呼啸永不停歇
Peoples faces are hard to see noone that you know
行人面容模糊 尽是陌生脸庞
And on the south side of town the bad ones are carrying guns
南区暴徒横行 枪械泛着冷光
They are all the screaming and swearing
嘶吼与咒骂此起彼伏
They even got the cops on the run
连警笛都在仓皇逃窜
The city is full of lonley hearts
这座城市浸满孤独心跳
And all the gutters are filled with broken parts
每道沟壑都堆积着生活残骸
We got to get away and make a brand new start
我们必须逃离 寻找新生曙光
We got to get away before it falls apart
我们必须在一切分崩离析前逃离
You and me you and me
你和我 你和我
We can still make it yeah we got to leave
我们还能成功 是的我们必须离开
On the west side of town they say
在城市的西区他们说
The streets are lined with gold
街道铺满黄金
But the all the peoples tongues are turing
但人们的舌头都因谎言
Black from the lies they told
而变得漆黑
On the east side of town
在城市的东区
You can hear someones baby cryin'
你能听见某个婴儿在哭泣
And when the kid grows up
当那孩子长大成人
He's going to turn into a mean old guy
他会变成个刻薄的老家伙
The city is full of lonley hearts
这座城市浸满孤独心跳
And all the gutters are filled with broken parts
每道沟壑都堆积着生活残骸
We got to get away and make a brand new start
我们必须逃离 寻找新生曙光
We got to get away before it falls apart
我们必须在一切分崩离析前逃离
You and me you and me
你和我 你和我
We can still make it yeah we got to leave
我们还能成功 是的我们必须离开
You and me you and me
你和我 你和我
We can still make it yeah we got to leave
我们还能成功 是的我们必须离开
The city is full of lonley hearts
这座城市浸满孤独心跳
And all the gutters are filled with broken parts
每道沟壑都堆积着生活残骸
We got to get away and make a brand new start
我们必须逃离 寻找新生曙光
Got to get away before it falls apart
必须在崩塌前远走高飞
The city is full of lonley hearts
这座城市浸满孤独心跳
And all the gutters are filled with broken parts
每道沟壑都堆积着生活残骸
We got to get away and make a brand new start
我们必须逃离 寻找新生曙光
Got to get away before it falls apart
必须在崩塌前远走高飞
You and me you and me
你和我 你和我
We can still make it yeah we got to leave
我们还能成功 是的我们必须离开
[00:00.00]We Got to Leave - Caesars
[00:08.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.35]Written by:Joakim Åhlu
[00:16.71]On the north side of town where the cold winds always blow
[00:23.34]北区寒风呼啸永不停歇
[00:23.34]Peoples faces are hard to see noone that you know
[00:30.04]行人面容模糊 尽是陌生脸庞
[00:30.04]And on the south side of town the bad ones are carrying guns
[00:36.68]南区暴徒横行 枪械泛着冷光
[00:36.68]They are all the screaming and swearing
[00:38.67]嘶吼与咒骂此起彼伏
[00:38.67]They even got the cops on the run
[00:43.52]连警笛都在仓皇逃窜
[00:43.52]The city is full of lonley hearts
[00:46.46]这座城市浸满孤独心跳
[00:46.46]And all the gutters are filled with broken parts
[00:49.73]每道沟壑都堆积着生活残骸
[00:49.73]We got to get away and make a brand new start
[00:53.11]我们必须逃离 寻找新生曙光
[00:53.11]We got to get away before it falls apart
[00:56.75]我们必须在一切分崩离析前逃离
[00:56.75]You and me you and me
[01:03.15]你和我 你和我
[01:03.15]We can still make it yeah we got to leave
[01:10.28]我们还能成功 是的我们必须离开
[01:10.28]On the west side of town they say
[01:12.26]在城市的西区他们说
[01:12.26]The streets are lined with gold
[01:16.76]街道铺满黄金
[01:16.76]But the all the peoples tongues are turing
[01:18.92]但人们的舌头都因谎言
[01:18.92]Black from the lies they told
[01:23.68]而变得漆黑
[01:23.68]On the east side of town
[01:25.26]在城市的东区
[01:25.26]You can hear someones baby cryin'
[01:30.08]你能听见某个婴儿在哭泣
[01:30.08]And when the kid grows up
[01:31.86]当那孩子长大成人
[01:31.86]He's going to turn into a mean old guy
[01:36.74]他会变成个刻薄的老家伙
[01:36.74]The city is full of lonley hearts
[01:40.04]这座城市浸满孤独心跳
[01:40.04]And all the gutters are filled with broken parts
[01:43.16]每道沟壑都堆积着生活残骸
[01:43.16]We got to get away and make a brand new start
[01:46.53]我们必须逃离 寻找新生曙光
[01:46.53]We got to get away before it falls apart
[01:49.85]我们必须在一切分崩离析前逃离
[01:49.85]You and me you and me
[01:56.51]你和我 你和我
[01:56.51]We can still make it yeah we got to leave
[02:03.17]我们还能成功 是的我们必须离开
[02:03.17]You and me you and me
[02:09.83]你和我 你和我
[02:09.83]We can still make it yeah we got to leave
[02:25.45]我们还能成功 是的我们必须离开
[02:25.45]The city is full of lonley hearts
[02:28.40]这座城市浸满孤独心跳
[02:28.40]And all the gutters are filled with broken parts
[02:31.53]每道沟壑都堆积着生活残骸
[02:31.53]We got to get away and make a brand new start
[02:34.98]我们必须逃离 寻找新生曙光
[02:34.98]Got to get away before it falls apart
[02:38.33]必须在崩塌前远走高飞
[02:38.33]The city is full of lonley hearts
[02:41.48]这座城市浸满孤独心跳
[02:41.48]And all the gutters are filled with broken parts
[02:44.81]每道沟壑都堆积着生活残骸
[02:44.81]We got to get away and make a brand new start
[02:48.28]我们必须逃离 寻找新生曙光
[02:48.28]Got to get away before it falls apart
[02:51.48]必须在崩塌前远走高飞
[02:51.48]You and me you and me
[02:58.02]你和我 你和我
[02:58.02]We can still make it yeah we got to leave
[03:03.00]我们还能成功 是的我们必须离开