감추려 외면하고 감추려 노력을 해봐도
即使试图隐藏,即使努力去掩饰
왜 이렇게 안 되지 사랑이 내게 오나봐
为什么就是不行呢 看来爱情降临在我身上了
그냥 웃음이 나고 그냥 모든 게 좋아 보여
不由自主地笑了 一切都看起来那么美好
아이처럼 마냥 즐겁고 행복해
像孩子一样,单纯地感到快乐和幸福
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
看来我是爱上你了 这样的心意 你也感觉到了吧
너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
和你在一起时 不知不觉就变得越来越像你
눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
即使闭上眼睛,眼前也只有你
나도 신기해 널 사랑하나봐
连我自己都觉得神奇,看来我爱上了你
매일 거울만 보고 매일 너에게 보이려고
每天只看着镜子,每天只想在你面前展现
인형처럼 마냥 예쁜 척 하게 돼
变得像人偶一样总是故作漂亮
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
看来我是爱上你了 这样的心意 你也感觉到了吧
너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
和你在一起时 不知不觉就变得越来越像你
눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
即使闭上眼睛,眼前也只有你
나도 신기해 널 사랑하나봐
连我自己都觉得神奇,看来我爱上了你
내가 느끼는 행복 혼자만의 느낌은 아니죠
我感受到的幸福 不只是我一个人的感觉吧
이 행복 우리 둘이 우리 같이 만들어가요
这份幸福 我们两个人一起创造吧
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
看来我是爱上你了 这样的心意 你也感觉到了吧
너와 함께 있으면 나도 모르게 미소 짓게 돼
只要和你在一起 我不知不觉就会露出笑容
잠이 들어도 내 꿈에서는 너만 가득해
即使入睡后,我的梦里也充满了你
You & I Fall in love 사랑해
你和我 坠入爱河 我爱你
영원토록 사랑해
永远爱着你
[00:26.03]감추려 외면하고 감추려 노력을 해봐도
[00:34.40]即使试图隐藏,即使努力去掩饰
[00:34.40]왜 이렇게 안 되지 사랑이 내게 오나봐
[00:43.25]为什么就是不行呢 看来爱情降临在我身上了
[00:43.25]그냥 웃음이 나고 그냥 모든 게 좋아 보여
[00:51.30]不由自主地笑了 一切都看起来那么美好
[00:51.30]아이처럼 마냥 즐겁고 행복해
[01:00.73]像孩子一样,单纯地感到快乐和幸福
[01:00.73]너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
[01:09.29]看来我是爱上你了 这样的心意 你也感觉到了吧
[01:09.29]너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
[01:18.03]和你在一起时 不知不觉就变得越来越像你
[01:18.03]눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
[01:26.82]即使闭上眼睛,眼前也只有你
[01:26.82]나도 신기해 널 사랑하나봐
[01:35.62]连我自己都觉得神奇,看来我爱上了你
[01:35.62]매일 거울만 보고 매일 너에게 보이려고
[01:43.68]每天只看着镜子,每天只想在你面前展现
[01:43.68]인형처럼 마냥 예쁜 척 하게 돼
[01:53.03]变得像人偶一样总是故作漂亮
[01:53.03]너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
[02:01.59]看来我是爱上你了 这样的心意 你也感觉到了吧
[02:01.59]너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
[02:10.39]和你在一起时 不知不觉就变得越来越像你
[02:10.39]눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
[02:18.99]即使闭上眼睛,眼前也只有你
[02:18.99]나도 신기해 널 사랑하나봐
[02:25.49]连我自己都觉得神奇,看来我爱上了你
[02:25.49]내가 느끼는 행복 혼자만의 느낌은 아니죠
[02:33.91]我感受到的幸福 不只是我一个人的感觉吧
[02:33.91]이 행복 우리 둘이 우리 같이 만들어가요
[02:47.75]这份幸福 我们两个人一起创造吧
[02:47.75]너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
[02:56.18]看来我是爱上你了 这样的心意 你也感觉到了吧
[02:56.18]너와 함께 있으면 나도 모르게 미소 짓게 돼
[03:04.91]只要和你在一起 我不知不觉就会露出笑容
[03:04.91]잠이 들어도 내 꿈에서는 너만 가득해
[03:13.59]即使入睡后,我的梦里也充满了你
[03:13.59]You & I Fall in love 사랑해
[03:20.32]你和我 坠入爱河 我爱你
[03:20.32]영원토록 사랑해
[03:25.03]永远爱着你