Standing Alone - In This Moment
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:In This Moment
So here we are now at the end of our road
此刻我们已走到路的尽头
So many questions going unanswered
太多疑问始终没有答案
These streets are dark and led me far from you
昏暗长街带我渐行渐远
And you never noticed that I was gone
你甚至不曾察觉我的离去
And now I'm standing here alone
如今我独自伫立于此
Still I hold my head up high
仍骄傲地昂首向前
The time has come for me to leave
是时候该转身离开
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
There's no need now for you to say a word
此刻你已无需多言
Your sacrifices for me took a turn
你为我付出的一切终成过往
I hope you're sailing free and on your way
愿你扬帆远航 自由翱翔
And I hope that you think of me each day
愿你能日日将我回想
And now I'm standing here alone
如今我独自伫立于此
Still I hold my head up high
仍骄傲地昂首向前
The time has come for me to leave
是时候该转身离开
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
And now I'm standing here alone
如今我独自伫立于此
Holding my head high
昂首挺胸
The time has come for me to leave
是时候该转身离开
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
Now I'm standing here alone
如今我独自伫立
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
And now I'm standing here alone
如今我独自伫立于此
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
It's the only way to survive
这是唯一的生存之道
[00:00.00]Standing Alone - In This Moment
[00:12.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.92]Written by:In This Moment
[00:25.84]So here we are now at the end of our road
[00:30.81]此刻我们已走到路的尽头
[00:30.81]So many questions going unanswered
[00:36.09]太多疑问始终没有答案
[00:36.09]These streets are dark and led me far from you
[00:41.28]昏暗长街带我渐行渐远
[00:41.28]And you never noticed that I was gone
[00:48.50]你甚至不曾察觉我的离去
[00:48.50]And now I'm standing here alone
[00:53.78]如今我独自伫立于此
[00:53.78]Still I hold my head up high
[00:58.62]仍骄傲地昂首向前
[00:58.62]The time has come for me to leave
[01:04.08]是时候该转身离开
[01:04.08]It's the only way to survive
[01:09.11]这是唯一的生存之道
[01:09.11]It's the only way to survive
[01:22.81]这是唯一的生存之道
[01:22.81]There's no need now for you to say a word
[01:27.51]此刻你已无需多言
[01:27.51]Your sacrifices for me took a turn
[01:32.68]你为我付出的一切终成过往
[01:32.68]I hope you're sailing free and on your way
[01:37.93]愿你扬帆远航 自由翱翔
[01:37.93]And I hope that you think of me each day
[01:45.25]愿你能日日将我回想
[01:45.25]And now I'm standing here alone
[01:50.56]如今我独自伫立于此
[01:50.56]Still I hold my head up high
[01:55.48]仍骄傲地昂首向前
[01:55.48]The time has come for me to leave
[02:00.72]是时候该转身离开
[02:00.72]It's the only way to survive
[02:06.14]这是唯一的生存之道
[02:06.14]It's the only way to survive
[02:36.90]这是唯一的生存之道
[02:36.90]And now I'm standing here alone
[02:42.06]如今我独自伫立于此
[02:42.06]Holding my head high
[02:47.08]昂首挺胸
[02:47.08]The time has come for me to leave
[02:52.51]是时候该转身离开
[02:52.51]It's the only way to survive
[02:57.59]这是唯一的生存之道
[02:57.59]Now I'm standing here alone
[03:08.06]如今我独自伫立
[03:08.06]It's the only way to survive
[03:18.35]这是唯一的生存之道
[03:18.35]And now I'm standing here alone
[03:28.74]如今我独自伫立于此
[03:28.74]It's the only way to survive
[03:33.97]这是唯一的生存之道
[03:33.97]It's the only way to survive
[03:38.98]这是唯一的生存之道
[03:38.98]It's the only way to survive
[03:44.44]这是唯一的生存之道
[03:44.44]It's the only way to survive
[03:49.04]这是唯一的生存之道