Love, Save the Empty - Erin McCarley
Little girls don't know how to be sweet girls
小女孩不知如何成为一位甜美女生
Mama didn't teach me
妈妈没有教我
Little boys don't know how to treat little girls
小男孩不知如何跟小女孩相处
Daddy didn't show me
爸爸没有给我做示范
Face down on top of your bed
把脸埋在床上
Oh why did I give it up to you
噢,为何我要对你让步?
Is this how I shoot myself up high
那就是我快快成长的方式么?
Just high enough to get through
成熟到可以接受一切么?
Again the false affection
再一次芳心错许
Again we break down inside
再一次我们心醉不已
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Love save the empty and save me
爱情拯救空虚者,也拯救我
Sad boy you stare up at the sky
悲伤男孩,你凝望着天空
When no one's looking back at you
没人对你回望
You wear your every last disguise;
你穿上所有的伪装
You're flying then you fall through
你展翅高飞,然后失败收场
Again the false attention
再一次芳心错许
Again you're breaking inside
再一次我们心醉不已
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Love save the empty save me
爱情拯救空虚者,也拯救我
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Stars feel like knives
星星如尖刀
They tell us why we're fighting
告知我们为何争吵
Storm wait outside
暴风雨在外静候
Oh love hold us together
噢,爱情让我们相拥一起
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Love save the empty
爱情拯救空虚者
Love save the empty and save me
爱情拯救空虚者,也拯救我
And save me
也拯救我
[00:00.00]Love, Save the Empty - Erin McCarley
[00:08.30]Little girls don't know how to be sweet girls
[00:12.62]小女孩不知如何成为一位甜美女生
[00:12.62]Mama didn't teach me
[00:14.55]妈妈没有教我
[00:14.55]Little boys don't know how to treat little girls
[00:19.33]小男孩不知如何跟小女孩相处
[00:19.33]Daddy didn't show me
[00:27.64]爸爸没有给我做示范
[00:27.64]Face down on top of your bed
[00:31.89]把脸埋在床上
[00:31.89]Oh why did I give it up to you
[00:34.90]噢,为何我要对你让步?
[00:34.90]Is this how I shoot myself up high
[00:39.33]那就是我快快成长的方式么?
[00:39.33]Just high enough to get through
[00:40.65]成熟到可以接受一切么?
[00:40.65]Again the false affection
[00:44.59]再一次芳心错许
[00:44.59]Again we break down inside
[00:48.22]再一次我们心醉不已
[00:48.22]Love save the empty
[00:54.53]爱情拯救空虚者
[00:54.53]Love save the empty and save me
[01:01.10]爱情拯救空虚者,也拯救我
[01:01.10]Sad boy you stare up at the sky
[01:09.97]悲伤男孩,你凝望着天空
[01:09.97]When no one's looking back at you
[01:12.47]没人对你回望
[01:12.47]You wear your every last disguise;
[01:16.53]你穿上所有的伪装
[01:16.53]You're flying then you fall through
[01:18.84]你展翅高飞,然后失败收场
[01:18.84]Again the false attention
[01:21.82]再一次芳心错许
[01:21.82]Again you're breaking inside
[01:25.33]再一次我们心醉不已
[01:25.33]Love save the empty
[01:31.76]爱情拯救空虚者
[01:31.76]Love save the empty save me
[01:38.95]爱情拯救空虚者,也拯救我
[01:38.95]Love save the empty
[01:41.64]爱情拯救空虚者
[01:41.64]Love save the empty
[01:51.58]爱情拯救空虚者
[01:51.58]Stars feel like knives
[01:55.07]星星如尖刀
[01:55.07]They tell us why we're fighting
[01:58.99]告知我们为何争吵
[01:58.99]Storm wait outside
[02:00.38]暴风雨在外静候
[02:00.38]Oh love hold us together
[02:21.07]噢,爱情让我们相拥一起
[02:21.07]Love save the empty
[02:41.24]爱情拯救空虚者
[02:41.24]Love save the empty
[02:47.99]爱情拯救空虚者
[02:47.99]Love save the empty
[02:54.36]爱情拯救空虚者
[02:54.36]Love save the empty and save me
[03:03.01]爱情拯救空虚者,也拯救我
[03:03.01]And save me
[03:08.00]也拯救我