Dead Or Alive - Journey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A double secret agent
一名双重秘密特工
And he was paid to kill
受雇夺取性命
With cold steel magnum force
凭借冷钢马格南之力
Is how the man possessed the skill
展现致命技艺
He shot a man in Paris
他在巴黎枪杀目标
He did a job in L A
又在洛杉矶执行任务
And if the price was right he'd surely
只要价码合适
Take your life away
便会夺走你的生命
Wanted wanted
通缉 通缉
Wanted dead or alive
生死不论 悬赏缉拿
Blood for money money
血债血偿 只为金钱
Assault homicide
袭击 谋杀
Blood for money money
血债血偿 只为金钱
Money money
金钱 金钱
Oh yeah
Watch it
当心
He drove a Maserati
他驾着玛莎拉蒂
Lived up in the hills
隐居在山顶豪宅
A cat with nine lives that's gone
九命猫妖般的人物 如今
Too far to feel the chill
已无法感受寒意
He never though it'd happen
他从未想过结局
It was his last mistake
这成了最后失误
'Cause he was gunned down by a
只因他被一个
Heartless woman's 38
冷血女人的38口径终结
Wanted dead or alive
生死不论 悬赏缉拿
Blood for money money
血债血偿 只为金钱
Assault homicide
袭击 谋杀
Blood for money money
血债血偿 只为金钱
Money money money money
金钱 金钱 金钱 金钱
[00:00.00]Dead Or Alive - Journey
[00:15.94]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.94]A double secret agent
[00:18.30]一名双重秘密特工
[00:18.30]And he was paid to kill
[00:20.80]受雇夺取性命
[00:20.80]With cold steel magnum force
[00:22.62]凭借冷钢马格南之力
[00:22.62]Is how the man possessed the skill
[00:25.95]展现致命技艺
[00:25.95]He shot a man in Paris
[00:28.36]他在巴黎枪杀目标
[00:28.36]He did a job in L A
[00:30.93]又在洛杉矶执行任务
[00:30.93]And if the price was right he'd surely
[00:33.42]只要价码合适
[00:33.42]Take your life away
[00:38.07]便会夺走你的生命
[00:38.07]Wanted wanted
[00:57.82]通缉 通缉
[00:57.82]Wanted dead or alive
[01:02.32]生死不论 悬赏缉拿
[01:02.32]Blood for money money
[01:07.59]血债血偿 只为金钱
[01:07.59]Assault homicide
[01:12.27]袭击 谋杀
[01:12.27]Blood for money money
[01:16.64]血债血偿 只为金钱
[01:16.64]Money money
[01:23.06]金钱 金钱
[01:23.06]Oh yeah
[01:28.18]Watch it
[01:32.92]当心
[01:32.92]He drove a Maserati
[01:35.42]他驾着玛莎拉蒂
[01:35.42]Lived up in the hills
[01:37.85]隐居在山顶豪宅
[01:37.85]A cat with nine lives that's gone
[01:40.22]九命猫妖般的人物 如今
[01:40.22]Too far to feel the chill
[01:42.91]已无法感受寒意
[01:42.91]He never though it'd happen
[01:45.41]他从未想过结局
[01:45.41]It was his last mistake
[01:47.96]这成了最后失误
[01:47.96]'Cause he was gunned down by a
[01:49.77]只因他被一个
[01:49.77]Heartless woman's 38
[02:29.95]冷血女人的38口径终结
[02:29.95]Wanted dead or alive
[02:33.64]生死不论 悬赏缉拿
[02:33.64]Blood for money money
[02:39.30]血债血偿 只为金钱
[02:39.30]Assault homicide
[02:43.50]袭击 谋杀
[02:43.50]Blood for money money
[02:47.91]血债血偿 只为金钱
[02:47.91]Money money money money
[02:52.09]金钱 金钱 金钱 金钱