[00:00.00]Off My Wall - Matt White (麦特-怀特) [00:12.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.41]I'm sitting here all alone at night [00:17.71]夜深人静 我独坐于此 [00:17.71]I'm losing sleep all of the time [00:23.18]辗转难眠 夜夜如此 [00:23.18]If I did it better would you stay this way [00:29.06]若我做得更好 你是否会留下 [00:29.06]I'm drinking whiskey to stop all my pain [00:34.76]威士忌入喉 只为麻痹这痛楚 [00:34.76]If I ever knew there was a girl like you [00:40.48]若早知世间有你这样的姑娘 [00:40.48]To break my heart and tear it in two [00:44.76]会将我心撕成两半 [00:44.76]I'm sayin' please please don't you ever leave me this way [00:52.74]我祈求着 求你别这样离开我 [00:52.74]I'll catch you in the rise and fall [00:57.65]我会在潮起潮落中将你找回 [00:57.65]I know I'll be better off someday [01:04.09]终有一天我会走出阴霾 [01:04.09]Scared to take that picture off of my wall [01:09.43]却不敢摘下墙上你的照片 [01:09.43]I believe we could've done so well [01:14.70]我们本可以拥有美好未来 [01:14.70]It's killing me girl you left me in hell [01:20.08]你的离去让我痛不欲生 [01:20.08]In every song I still see your face [01:25.60]每首歌里都浮现你的容颜 [01:25.60]And all those years they just went to waste [01:31.20]那些年时光全都成枉然 [01:31.20]If I ever knew there was a girl like you [01:36.85]若早知世间有你这样的姑娘 [01:36.85]That broke my heart and ripped it in two [01:41.16]将我的心撕裂成两半 [01:41.16]I'm sayin' please please don't you ever leave me this way [01:49.21]我祈求着 求你别这样离开我 [01:49.21]I'll catch you in the rise and fall [01:54.12]我会在潮起潮落中将你找回 [01:54.12]I know I'll be better off someday [02:00.32]终有一天我会走出阴霾 [02:00.32]I'm scared to take that picture off of my wall [02:06.18]我害怕摘下墙上你的照片 [02:06.18]I said everything a thousand times [02:10.57]千言万语我已重复千万遍 [02:10.57]Was it really all that bad [02:16.44]难道一切真的那么糟糕吗 [02:16.44]And did you want me to lose my mind [02:20.77]你是否想让我彻底崩溃 [02:20.77]Did that make you glad [02:23.57]这难道让你感到快乐 [02:23.57]'Cause it made me mad [02:26.35]因为这让我疯狂 [02:26.35]I'm sayin' please please don't you ever leave me this way [02:34.42]我祈求着 求你别这样离开我 [02:34.42]I'll catch you in the rise and fall [02:39.23]我会在潮起潮落中将你找回 [02:39.23]I know I'll be better off someday [02:45.46]终有一天我会走出阴霾 [02:45.46]I'm scared to take that picture off of my wall [02:50.69]我害怕摘下墙上你的照片 [02:50.69]Please please don't you ever leave me this way [02:56.86]求求你 别就这样离我而去 [02:56.86]I know I'll catch you in the rise and fall [03:01.96]我明白会在浮沉中与你重逢 [03:01.96]I know I'll be better off someday [03:08.09]终有一天我会走出阴霾 [03:08.09]I'm scared to take that picture off of my wall [03:13.01]我害怕摘下墙上你的照片