[00:00.00]Electric - Gareth Gates (葛瑞·盖斯) [00:10.36]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.36]Cigarette butt blocked my path [00:14.05]烟头挡住了我的去路 [00:14.05]I didn't smoke but she thought she'd ask [00:17.29]我不抽烟但她以为她会问我 [00:17.29]She said 'Baby can I light you up ' [00:25.65]她说宝贝我能否点燃你的激情 [00:25.65]I sed lets quit this crowded bar [00:29.54]我说了让我们离开这拥挤的酒吧 [00:29.54]And stand outside under the stars [00:32.47]站在星空下 [00:32.47]But it was dark and the sky was heavy [00:40.44]但天很黑天空很沉重 [00:40.44]'Cos we're electric and we're electric [00:47.88]因为我们充满活力我们充满激情 [00:47.88]And when the storm comes [00:50.00]当暴风雨来临 [00:50.00]There'll be lightning rain and sky [00:55.62]雷电交加天空狂风暴雨 [00:55.62]'Cos we're electric and we're electric [01:03.36]因为我们充满活力我们充满激情 [01:03.36]And when the thunder comes [01:05.42]当雷声响起 [01:05.42]There'll be nowhere left to hide [01:12.24]我无处可藏 [01:12.24]Her cigarette butt came undone [01:15.17]她吞云吐雾 [01:15.17]She said 'just take my hand let me be the one to help you [01:21.42]她说拉着我的手让我来帮你 [01:21.42]Oh to find your shelter' [01:27.62]找到你的庇护所 [01:27.62]I held her back and she ran inside [01:30.74]我抱着她她跑了进去 [01:30.74]I said 'you won't feel if you never try to stand [01:36.16]我说如果你不试着站起来你就不会有感觉 [01:36.16]Outside when the sky is crying' [01:42.28]外面的世界天崩地裂 [01:42.28]You spend electric [01:46.09]你尽情挥霍 [01:46.09]And when you electric [01:49.93]当你兴奋无比 [01:49.93]And when the storm comes [01:51.92]当暴风雨来临 [01:51.92]There'll be lightning rain and sky [01:57.43]雷电交加天空狂风暴雨 [01:57.43]'Cos we're electric and we're electric [02:05.35]因为我们充满活力我们充满激情 [02:05.35]And when the thunder comes [02:07.23]当雷声响起 [02:07.23]There'll be nowhere left to hide [02:12.34]我无处可藏 [02:12.34]Then summer's gone [02:17.02]夏天已经过去 [02:17.02]And our moments come [02:20.21]我们的时刻即将到来 [02:20.21]Until the star beams come [02:24.42]直到星光洒下来 [02:24.42]We'll stand out under the stars [02:36.48]我们会在星空下脱颖而出 [02:36.48]'Cos we're electric and we're electric [02:43.77]因为我们充满活力我们充满激情 [02:43.77]And when the storm comes [02:45.64]当暴风雨来临 [02:45.64]There'll be lightning rain and sky [02:51.63]雷电交加天空狂风暴雨 [02:51.63]'Cos we're electric and we're electric [02:59.31]因为我们充满活力我们充满激情 [02:59.31]And when the thunder comes [03:01.49]当雷声响起 [03:01.49]There'll be nowhere left to hide [03:06.05]我无处可藏