Good Cowboy - Brooks & Dunn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say things to me like a cowgirl would
像牧牛姑娘般对我诉说情话
I'll do tricks for you like a cowboy should
我会如牛仔般为你施展浪漫
You look romantic layin' in the hay
躺在干草堆里的你如此迷人
And I need you tonight in a new kinda way
今夜我渴望与你共谱新篇
When you look at me with those eyes
当你用那双眼眸凝视我时
It makes me start to fantasize
让我不禁开始浮想联翩
Do it to me like I know you could
请尽情展现你的魅力
So I can do it to you baby like a cowboy should
让我也能如牛仔般回应你的爱
Ridin' the range I think of you
驰骋牧场时 我总想起你
I dig your chili and you know it's true
你煮的辣酱让我着迷 这心意千真万确
Make big money put it in the bank
赚大把钱 存进银行里
That longhorn caddy got a great big tank
那长角卡迪拉克 油箱满满当当
Do it to me like I know you could
请尽情展现你的魅力
So I can do it to you baby like a cowboy should
让我也能如牛仔般回应你的爱
You're the kinda woman who's above the rest
你是万里挑一的姑娘
Nothing for me honey but the best
亲爱的 我只要最完美的你
You say you need a fella who really can
你说你需要一个真正懂你的男人
Do it you good like a cowboy man
像牛仔一样让你欲罢不能
Got a massive wardrobe of cowboy clothes
我有一整柜的牛仔行头
From the top of my head to the tip of my toes
从头顶到脚尖都散发着野性
Ah you look so good in my hat with fringe on it
你戴着我的流苏帽多么迷人
So put on my boots hmmm doggone it
快穿上我的马靴 亲爱的别犹豫
Do it to me like I know you could
请尽情展现你的魅力
So I can do it to you baby like a cowboy should
让我也能如牛仔般回应你的爱
Do it to me baby like I know you could
亲爱的 让我感受你最炽热的爱
And I can do it to you honey like a cowboy should
我会像牛仔般 给你最狂野的温柔
[00:00.00]Good Cowboy - Brooks & Dunn
[00:16.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.55]Say things to me like a cowgirl would
[00:23.24]像牧牛姑娘般对我诉说情话
[00:23.24]I'll do tricks for you like a cowboy should
[00:30.26]我会如牛仔般为你施展浪漫
[00:30.26]You look romantic layin' in the hay
[00:36.76]躺在干草堆里的你如此迷人
[00:36.76]And I need you tonight in a new kinda way
[00:43.78]今夜我渴望与你共谱新篇
[00:43.78]When you look at me with those eyes
[00:50.97]当你用那双眼眸凝视我时
[00:50.97]It makes me start to fantasize
[00:57.76]让我不禁开始浮想联翩
[00:57.76]Do it to me like I know you could
[01:00.61]请尽情展现你的魅力
[01:00.61]So I can do it to you baby like a cowboy should
[01:10.70]让我也能如牛仔般回应你的爱
[01:10.70]Ridin' the range I think of you
[01:16.79]驰骋牧场时 我总想起你
[01:16.79]I dig your chili and you know it's true
[01:24.22]你煮的辣酱让我着迷 这心意千真万确
[01:24.22]Make big money put it in the bank
[01:30.61]赚大把钱 存进银行里
[01:30.61]That longhorn caddy got a great big tank
[01:37.83]那长角卡迪拉克 油箱满满当当
[01:37.83]Do it to me like I know you could
[01:40.91]请尽情展现你的魅力
[01:40.91]So I can do it to you baby like a cowboy should
[01:50.67]让我也能如牛仔般回应你的爱
[01:50.67]You're the kinda woman who's above the rest
[01:54.21]你是万里挑一的姑娘
[01:54.21]Nothing for me honey but the best
[01:57.51]亲爱的 我只要最完美的你
[01:57.51]You say you need a fella who really can
[02:00.98]你说你需要一个真正懂你的男人
[02:00.98]Do it you good like a cowboy man
[02:50.20]像牛仔一样让你欲罢不能
[02:50.20]Got a massive wardrobe of cowboy clothes
[02:56.55]我有一整柜的牛仔行头
[02:56.55]From the top of my head to the tip of my toes
[03:03.49]从头顶到脚尖都散发着野性
[03:03.49]Ah you look so good in my hat with fringe on it
[03:10.25]你戴着我的流苏帽多么迷人
[03:10.25]So put on my boots hmmm doggone it
[03:17.73]快穿上我的马靴 亲爱的别犹豫
[03:17.73]Do it to me like I know you could
[03:20.63]请尽情展现你的魅力
[03:20.63]So I can do it to you baby like a cowboy should
[03:24.73]让我也能如牛仔般回应你的爱
[03:24.73]Do it to me baby like I know you could
[03:27.71]亲爱的 让我感受你最炽热的爱
[03:27.71]And I can do it to you honey like a cowboy should
[03:32.07]我会像牛仔般 给你最狂野的温柔