[00:32.61]What did that bad man put in you [00:36.92]那个坏男人给了你什么 [00:36.92]Did those rotten kids cross a line [00:41.11]那些坏孩子越界了吗 [00:41.11]I'm afraid I'll never understand baby [00:44.47]宝贝儿 恐怕我永不会明白 [00:44.47]I'm so sorry you had such a bad time [00:47.61]我很抱歉让你如此不愉快 [00:47.61]Well I had done some truly awful things [00:52.54]我做了一些确实很可怕的事 [00:52.54]And you must be very terrified [00:56.86]你一定很害怕 [00:56.86]Well you have ever reason to be frightened [01:00.36]你完全有理由害怕 [01:00.36]Since you've been reading my mind [01:04.42]因为你一直很懂我 [01:04.42]Who am I to deny this moment [01:08.43]我凭什么否认这一刻 [01:08.43]And who am I to even question it [01:12.39]我甚至凭什么质疑它 [01:12.39]There is a cross on the mountain baby [01:15.96]山上有个十字架 宝贝 [01:15.96]There is cross flowing over your head [01:20.71]有个十字架在你头顶发光 [01:20.71]Please break this spell you have me under [01:27.15]请解除你对我下的这个咒语 [01:27.15]Every heart is a lonesome hunter [01:34.71]每颗心都是孤独的猎手 [01:34.71]Please break this spell you have me under oh yes [01:43.09]请解除你对我下的这个咒语 [01:43.09]Every heart is a lonesome hunter [01:48.90]每颗心都是孤独的猎手 [01:48.90]Spareows at your window [02:16.80]麻雀在你的窗边 [02:16.80]Starlings at your door [02:20.74]椋鸟在你的门旁 [02:20.74]Magpies wherever we go [02:24.73]喜鹊在我们去的任何地方 [02:24.73]Is it blackbirds it's forevermore [02:28.61]黑鹂是永恒的吗 [02:28.61]I'm staring at a whole in my hands [02:33.11]我凝视着我握着的全部 [02:33.11]And I've been staring at a whole in your head [02:36.49]我凝视着你脑海中的盘根错节 [02:36.49]And I've been feeling like a zombie baby [02:39.87]我一直觉得自己像个行尸 宝贝 [02:39.87]I am a zombie coming slow to your bed [02:43.76]我是一个慢慢来到你床边的行尸 [02:43.76]Who am I to deny this moment [02:48.75]我凭什么否认这一刻 [02:48.75]And who am I to even question it [02:52.51]我甚至凭什么质疑它 [02:52.51]There is a cross on the mountain baby [02:56.72]山上有个十字架 宝贝 [02:56.72]There is cross glowing over your head [03:00.41]有个十字架在你头顶发光 [03:00.41]Please break this spell you have me under [03:07.10]请解除你对我下的这个咒语 [03:07.10]Every heart is a lonesome hunter [03:14.85]每颗心都是孤独的猎手 [03:14.85]Please break this spell you have me under oh yes [03:22.41]请解除你对我下的这个咒语 [03:22.41]Every heart is a lonesome hunter [03:29.47]每颗心都是孤独的猎手 [03:29.47]Is a lonesome hunter is a lonesome hunter [03:37.60]是孤独的猎手 [03:37.60]Every heart is a lonesome hunter [03:42.06]每颗心都是孤独的猎手