[00:00.00]Backstreet Girl - Social Distortion [00:21.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:21.81]I don't want you to be high [00:27.15]不愿见你情绪高涨 [00:27.15]I don't want you to be down [00:32.55]也不愿你消沉沮丧 [00:32.55]Don't want to tell you no lies [00:37.89]不想对你说谎 [00:37.89]Just want to do me a round [00:43.28]只愿随心所欲一场 [00:43.28]Please come right up to my yacht [00:48.63]请悄悄登上我的游艇 [00:48.63]You will be able to hear what I say [00:58.21]你就能听见我的心声 [00:58.21]Don't want you out in my world [01:03.52]不愿你闯入我的世界 [01:03.52]Just you be my backstreet girl [01:08.58]只愿你做我的秘密情人 [01:08.58]Hey [01:30.54]Please don't be part of my life [01:35.95]请别介入我的生活 [01:35.95]Please keep yourself to yourself [01:41.42]请保持你的距离 [01:41.42]Please don't you bother my wife [01:46.91]请别打扰我的妻子 [01:46.91]That way you won't catch no hell [01:52.35]这样你才能安然无恙 [01:52.35]Don't try to ride on my horse [01:57.74]别妄想驾驭我的马 [01:57.74]You're not the kind ride a horse anyway [02:07.08]反正你也不是会骑马的人 [02:07.08]You don't want you out in my world [02:12.65]我不愿你出现在我的世界 [02:12.65]Just you be my backstreet girl [02:17.66]只愿你做我的秘密情人 [02:17.66]Hey [03:05.58]Please don't you call me at home [03:10.92]请别往我家里打电话 [03:10.92]Please don't come knocking at night [03:16.31]深夜也别来敲我的门 [03:16.31]Please never ring on the phone [03:21.62]永远别拨通我的号码 [03:21.62]Your manners are never quite right [03:27.18]你的举止总不合时宜 [03:27.18]Please take these favors I grant [03:32.59]请收下我施予的恩惠 [03:32.59]Courtesy and luck and nonchalant [03:36.05]保持礼貌 装作漫不经心 [03:36.05]Just ain't your way [03:42.12]这不是你的方式 [03:42.12]Don't want you out in my world [03:47.53]不愿你闯入我的世界 [03:47.53]Just you be my backstreet girl [03:52.93]只愿你做我的秘密情人 [03:52.93]Just you be my backstreet girl [03:58.34]只愿你做我的秘密情人 [03:58.34]Just you be my backstreet girl [04:03.80]只愿你做我的秘密情人 [04:03.80]Just you be my backstreet girl [04:09.17]只愿你做我的秘密情人 [04:09.17]Just you be my backstreet girl [04:14.02]只愿你做我的秘密情人