Artist:chris cornell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title:sweet euphoria
Sweet euphoria mine is the heart you own
甜蜜的狂喜 我的心已为你所有
You lost the grace of the hands that harmed you
你失去了那双伤害过你的手的优雅
In the daze of a thousand yawns
在千万个哈欠的恍惚中
Lost my love as it is I'm truly gone
失去了我的爱 如今我已彻底迷失
In you morning I will sleep
在你的晨曦中我将安眠
Fire on an open palm
掌心燃起火焰
Death for jesus and plastic armies
为耶稣和塑料军队献上死亡
Wouldn't bring me back again
也无法让我重获新生
Sweet as ether eyes I'm blind to them
如乙醚般甜美的双眸 我却视而不见
In your riking how
在你荡漾的涟漪中
Falling on land-mine pillows
坠入布满地雷的枕畔
Tired angels save my love for the lasting one
疲惫的天使啊 请将我的爱留给永恒之人
Sweet euphoria mine is the heart you stole
甜蜜的狂喜 你偷走的是我的心
Touched and broken are the things you love
你所珍爱之物 皆已破碎残缺
Using stars to light your candles
用星辰点燃你的烛光
Warms my face but I can't remember yours
温暖我的脸庞 却记不起你的容颜
Gone are you dandelions falling like mine
蒲公英般的你已飘散 如我般零落
Falling like daydream mangos
恍若白日梦里的芒果 坠落枝头
Diving swallows
燕影低掠
Save my love for the lasting one
将爱意封存给永恒之人
Save for you
只为你封存
[00:00.96]Artist:chris cornell
[00:04.39]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.39]Songs Title:sweet euphoria
[00:07.52]Sweet euphoria mine is the heart you own
[00:18.95]甜蜜的狂喜 我的心已为你所有
[00:18.95]You lost the grace of the hands that harmed you
[00:24.68]你失去了那双伤害过你的手的优雅
[00:24.68]In the daze of a thousand yawns
[00:31.11]在千万个哈欠的恍惚中
[00:31.11]Lost my love as it is I'm truly gone
[00:40.41]失去了我的爱 如今我已彻底迷失
[00:40.41]In you morning I will sleep
[00:47.20]在你的晨曦中我将安眠
[00:47.20]Fire on an open palm
[00:52.88]掌心燃起火焰
[00:52.88]Death for jesus and plastic armies
[00:58.38]为耶稣和塑料军队献上死亡
[00:58.38]Wouldn't bring me back again
[01:04.63]也无法让我重获新生
[01:04.63]Sweet as ether eyes I'm blind to them
[01:14.55]如乙醚般甜美的双眸 我却视而不见
[01:14.55]In your riking how
[01:18.24]在你荡漾的涟漪中
[01:18.24]Falling on land-mine pillows
[01:27.48]坠入布满地雷的枕畔
[01:27.48]Tired angels save my love for the lasting one
[01:40.94]疲惫的天使啊 请将我的爱留给永恒之人
[01:40.94]Sweet euphoria mine is the heart you stole
[01:53.23]甜蜜的狂喜 你偷走的是我的心
[01:53.23]Touched and broken are the things you love
[01:58.34]你所珍爱之物 皆已破碎残缺
[01:58.34]Using stars to light your candles
[02:04.65]用星辰点燃你的烛光
[02:04.65]Warms my face but I can't remember yours
[02:14.09]温暖我的脸庞 却记不起你的容颜
[02:14.09]Gone are you dandelions falling like mine
[02:21.14]蒲公英般的你已飘散 如我般零落
[02:21.14]Falling like daydream mangos
[02:27.57]恍若白日梦里的芒果 坠落枝头
[02:27.57]Diving swallows
[02:32.43]燕影低掠
[02:32.43]Save my love for the lasting one
[02:45.61]将爱意封存给永恒之人
[02:45.61]Save for you
[02:50.06]只为你封存