[00:00.00]Pvt. Ledbetter - Tesla [00:11.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.31]Dear Private Ledbetter I'm writin' you this letter to let you know that all is well at home [00:23.35]亲爱的列兵莱德贝特 我写下这封信 告诉你家中一切安好 [00:23.35]And your family's doin' fine they're prayin' that it's time and soon you'll be comin' home [00:35.95]你的家人都很好 他们祈祷着 很快你就能回到家乡 [00:35.95]Don't want you to worry We're so proud of your sacrifice [00:48.57]请别为我们担心 我们为你的牺牲感到无比骄傲 [00:48.57]And all your dedication so we can call ourselves the land of the free [01:01.74]因你所有的奉献 我们才能自豪地称这片土地为自由之乡 [01:01.74]Dear Private Ledbetter did you get my letter We haven't heard not one single word [01:13.85]亲爱的列兵莱德贝特 可曾收到我的信 我们始终未得只字片语 [01:13.85]I'm sure it's hard to find the time To drop us a line in your fight for the free [01:26.74]我明白在你为自由而战时 抽空写信确实不易 [01:26.74]We try not to worry We're so proud of your sacrifice [01:39.20]我们尽量不去担忧 我们为你的牺牲深感自豪 [01:39.20]And all through our nation that we call the land of the free [02:22.09]在整个国度里 我们都称这片土地为自由之乡 [02:22.09]Dear Mrs Ledbetter I think you had be better sittin' down cause your baby boy's been found [02:33.63]亲爱的莱德贝特夫人 请您坐下听我说 您的孩子已被找到 [02:33.63]Did you recieve the e-mail Givin' you the details Soon he'll be on his way home [02:46.69]您是否收到那封邮件 详细说明情况 他很快就能踏上归途 [02:46.69]Don't want you to worry You should be proud of your sacrifice [02:58.52]请您不要担忧 您该为这份牺牲感到骄傲 [02:58.52]And what you've done for our country that we call the land of the free [03:11.01]为您为祖国所做的一切 这个我们称为自由之土的国度 [03:11.01]That we call the land of the free [03:16.00]这个我们称为自由之土的国度