[00:00.00]From Here I Can Almost See The Sea - David Gray [00:15.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.93]Come the weekend [00:19.58]周末来临之际 [00:19.58]We'll be long gone baby [00:23.68]我们将远走高飞 亲爱的 [00:23.68]Just like the old days [00:27.56]就像往昔岁月那般 [00:27.56]Letting the world flow through me [00:32.29]任凭世界从我身边流过 [00:32.29]Just a parasite in the line [00:34.75]不过是排队中的寄生虫 [00:34.75]I'm smoking killing the time [00:36.69]吞吐烟雾消磨时光 [00:36.69]I lost a piece of twine [00:38.70]遗失了那根细绳 [00:38.70]What use is sympathy [00:44.24]同情又有何用 [00:44.24]From here you can almost see the sea [00:55.97]从这里几乎能望见那片海 [00:55.97]If you would hold still [00:59.94]若你肯停下脚步 [00:59.94]Make a clean incision [01:04.23]划开一道干净的切口 [01:04.23]And we can sit back and watch the demolition [01:12.69]我们就能静观这世界崩塌 [01:12.69]Little puppy dog in a box [01:15.03]盒中蜷缩的小狗 [01:15.03]Somebody's picking the locks [01:16.83]有人正撬开枷锁 [01:16.83]It's wandered down from the socks [01:19.03]它从袜堆里蹒跚出走 [01:19.03]Here comes the cavalry [01:24.54]援兵将至 [01:24.54]From here you can almost see the sea [01:38.89]从这里几乎能望见那片海 [01:38.89]Just another fool in the line [01:52.35]不过是队伍里又一个傻瓜 [01:52.35]I dream of high clouds [01:56.08]我梦见高空的云 [01:56.08]Flush with the light of daybreak [02:00.35]浸透在破晓的晨光里 [02:00.35]I'm gonna dive in [02:04.10]我要纵身跃入 [02:04.10]To waters so cold it makes your bones ache [02:08.72]那冰冷刺骨的海水 [02:08.72]Fingers knees and knuckles scraped [02:11.25]指节膝盖都磨得生疼 [02:11.25]Our love a rubbish heap [02:13.21]我们的爱已成废墟堆 [02:13.21]The piece of cardboard taped up where the bedroom windowpane used to be [02:23.04]硬纸板封住曾镶着玻璃的窗扉 [02:23.04]From here you can almost [02:26.95]从这里你几乎能望见 [02:26.95]From here you can almost see the sea [02:41.39]从这里几乎能望见那片海 [02:41.39]Just another fool in the line [02:57.51]不过是队伍里又一个傻瓜 [02:57.51]Just a parasite in the line [03:03.01]不过是排队中的寄生虫 [03:03.01]I saw a film once [03:14.73]我曾看过一部电影 [03:14.73]Where all the air holes froze up [03:18.89]所有气孔都凝结成冰 [03:18.89]A killer whale swam [03:22.72]一头虎鲸游弋 [03:22.72]Under the blue ice to the hard sky [03:27.07]穿过蓝冰 游向坚硬的天际