In Your Arms - Pathosray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here I am lost inside my thoughts
我迷失在自己的思绪里
My ears are glued to the wall
耳朵紧贴着墙壁倾听
Look at me I'm socially estranged
看着我 我与世隔绝
But you can see inside my soul
但你能看透我的灵魂
I free myself from the pride every man wants to keep
我挣脱了每个男人都想守护的骄傲
I can see my tears falling down reflected in your eyes
在你眼中 我看见自己的泪水滑落
Please hold me
请抱紧我
I don't wanna give you my life
我不愿将一生托付于你
And put my fate in your arms
任命运在你掌心沉浮
Show me the way to follow
请指引我前行的方向
To avoid sorrow
避开悲伤的迷途
Seasons are passing by an emptiness remains
四季轮转 空寂依旧
I can't see blue skies in the future
望不见未来晴空如洗
All I want to feel stronger and secure like the north wind
只愿如北风般 坚韧而安稳
You might refuge to a place
你或许能给我一处庇护所
Where I can sleep and feel safe from the world
让我安眠 远离尘世纷扰
I don't wanna give you my life
我不愿将一生托付于你
And put my fate in your arms
任命运在你掌心沉浮
Show me the way to follow
请指引我前行的方向
To avoid sorrow
避开悲伤的迷途
I set my heart on you
我将心寄托于你
And try to cry at all the smiling days
却在欢笑的时光里暗自垂泪
Throw my fears away
将我的恐惧抛却
To left me
任我独自沉沦
Cause I just wanna tell you
只因我想告诉你
If you leave me I won't follow again
若你离去 我不会再追随
I don't wanna give you my life
我不愿将一生托付于你
And put my fate in your arms
任命运在你掌心沉浮
Show me the way to follow
请指引我前行的方向
To avoid the sorrow
避开悲伤的归途
And try to cry at all the smiling days
却在欢笑的时光里暗自垂泪
Throw my fears away
将我的恐惧抛却
To left me
任我独自沉沦
Cause if you leave me I won't follow again
若你离去 我将不再追随
And again to left me
又一次留下我
And try to cry at all the smiling days
却在欢笑的时光里暗自垂泪
Cause if you leave me I won't follow again
若你离去 我将不再追随
[00:00.00]In Your Arms - Pathosray
[00:00.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.83]Here I am lost inside my thoughts
[00:06.37]我迷失在自己的思绪里
[00:06.37]My ears are glued to the wall
[00:11.53]耳朵紧贴着墙壁倾听
[00:11.53]Look at me I'm socially estranged
[00:16.52]看着我 我与世隔绝
[00:16.52]But you can see inside my soul
[00:21.89]但你能看透我的灵魂
[00:21.89]I free myself from the pride every man wants to keep
[00:34.41]我挣脱了每个男人都想守护的骄傲
[00:34.41]I can see my tears falling down reflected in your eyes
[00:43.72]在你眼中 我看见自己的泪水滑落
[00:43.72]Please hold me
[00:48.26]请抱紧我
[00:48.26]I don't wanna give you my life
[00:54.08]我不愿将一生托付于你
[00:54.08]And put my fate in your arms
[01:00.27]任命运在你掌心沉浮
[01:00.27]Show me the way to follow
[01:07.57]请指引我前行的方向
[01:07.57]To avoid sorrow
[01:11.74]避开悲伤的迷途
[01:11.74]Seasons are passing by an emptiness remains
[01:17.01]四季轮转 空寂依旧
[01:17.01]I can't see blue skies in the future
[01:22.41]望不见未来晴空如洗
[01:22.41]All I want to feel stronger and secure like the north wind
[01:32.70]只愿如北风般 坚韧而安稳
[01:32.70]You might refuge to a place
[01:36.93]你或许能给我一处庇护所
[01:36.93]Where I can sleep and feel safe from the world
[01:46.82]让我安眠 远离尘世纷扰
[01:46.82]I don't wanna give you my life
[01:52.80]我不愿将一生托付于你
[01:52.80]And put my fate in your arms
[01:58.33]任命运在你掌心沉浮
[01:58.33]Show me the way to follow
[02:06.38]请指引我前行的方向
[02:06.38]To avoid sorrow
[02:51.90]避开悲伤的迷途
[02:51.90]I set my heart on you
[02:54.55]我将心寄托于你
[02:54.55]And try to cry at all the smiling days
[03:00.67]却在欢笑的时光里暗自垂泪
[03:00.67]Throw my fears away
[03:04.05]将我的恐惧抛却
[03:04.05]To left me
[03:05.00]任我独自沉沦
[03:05.00]Cause I just wanna tell you
[03:09.97]只因我想告诉你
[03:09.97]If you leave me I won't follow again
[03:14.67]若你离去 我不会再追随
[03:14.67]I don't wanna give you my life
[03:20.52]我不愿将一生托付于你
[03:20.52]And put my fate in your arms
[03:26.61]任命运在你掌心沉浮
[03:26.61]Show me the way to follow
[03:34.32]请指引我前行的方向
[03:34.32]To avoid the sorrow
[03:40.93]避开悲伤的归途
[03:40.93]And try to cry at all the smiling days
[03:46.83]却在欢笑的时光里暗自垂泪
[03:46.83]Throw my fears away
[03:50.27]将我的恐惧抛却
[03:50.27]To left me
[03:50.72]任我独自沉沦
[03:50.72]Cause if you leave me I won't follow again
[03:58.95]若你离去 我将不再追随
[03:58.95]And again to left me
[04:11.56]又一次留下我
[04:11.56]And try to cry at all the smiling days
[04:24.43]却在欢笑的时光里暗自垂泪
[04:24.43]Cause if you leave me I won't follow again
[04:29.04]若你离去 我将不再追随
🎤 歌手:Pathosray
Pathosray is a progressive metal band based in Italy that formed ... → 查看完整歌手资料