[00:00.00]If The Moon Fell Down (Album Version) - Chase Coy/Colbie Caillat (蔻比·凯蕾) [00:09.26]Everytime I see your smile [00:12.97]每次我看见你笑容的时候 [00:12.97]It makes my heart beat fast [00:17.37]虽然这感觉转瞬即逝 [00:17.37]And though it's much too soon to tell [00:20.92]虽然这感觉转瞬即逝 [00:20.92]I'm hoping this will last [00:25.95]但我希望它能持续下去 [00:25.95]Cuz I just always wanna have you right here by my side [00:34.27]因为我总想你就待在这儿 在我身边 [00:34.27]The future's near but never certain [00:37.93]未来很近 但它不可预期 [00:37.93]So please stay here for just tonight [00:42.88]所以今晚就留下吧 [00:42.88]I must a done something right [00:46.84]我必须做些努力 [00:46.84]To deserve you in my life [00:51.33]让你值得停留在我的人生里 [00:51.33]I must a done something right [00:54.31]我必须做些努力 [00:54.31]Along the way [01:04.09]接下来 [01:04.09]I just can't get you off my mind [01:07.77]我不能停止想你 [01:07.77]And why would I even try [01:12.56]不论我如何尝试 [01:12.56]Cuz even when I close my eyes [01:16.40]甚至当我闭上眼睛的时候 [01:16.40]I dream about you all the time [01:21.27]我还是能一直梦见你 [01:21.27]I just always wanna have you right here by my side [01:29.37]因为我总想你就待在这儿 [01:29.37]The future's near but never certain [01:33.71]未来很近 但它不可预期 [01:33.71]At least stay here for just tonight [01:38.10]所以今晚就留下吧 [01:38.10]I must a done something right [01:41.98]我必须做些努力 [01:41.98]To deserve you in my life [01:46.60]让你值得停留在我的人生里 [01:46.60]I must a done something right [01:49.60]我必须做些努力 [01:49.60]Along the way [01:55.12]接下来 [01:55.12]And even if the moon fell down tonight [02:03.36]即使今夜月亮坠落 [02:03.36]There'd be nothing to worry about at all [02:07.25]也丝毫不用担心 [02:07.25]Because you make the whole world shine [02:11.99]因为你照耀了我的整个世界 [02:11.99]As long as you're here everything will be alright [02:29.05]只要你在这儿 那所有事都会变好 [02:29.05]I must a done something right [02:33.01]我必须做些努力 [02:33.01]To deserve you in my life [02:37.51]让你值得停留在我的人生里 [02:37.51]I must a done something right [02:40.94]我必须做些努力 [02:40.94]Along the way [02:45.09]接下来