[00:01.40]みんなみんな　生きているんだ [00:05.45]我们大家都生存着 [00:05.45]友達なんだ [00:11.86]所以都是朋友 [00:11.86]歌曲：手のひらを太陽に [00:14.74]歌手：Lead [00:15.54]作词：やなせたかし [00:17.36]作曲：いずみたく [00:19.04]僕らはみんな　生きている [00:21.67]我们大家都生存着 [00:21.67]生きているから　歌うんだ [00:26.17]因为活着才能大声唱歌 [00:26.17]僕らはみんな　生きている [00:29.73]我们大家都生存着 [00:29.73]生きているから　悲しいんだ [00:34.42]因为生存着才能感受到悲伤 [00:34.42]手のひらを太陽に　透かしてみれば [00:41.03]透过手掌来看太阳的话 [00:41.03]真っ赤にながれる　僕のちしお [00:48.59]就会看到我们鲜红流淌的血 [00:48.59]ミミズだって　オケラだって [00:53.09]就连蚯蚓,就连蝼蛄 [00:53.09]アメンボだって [00:56.61]还有水蝇也一样 [00:56.61]みんなみんな　生きているんだ [01:01.05]我们大家都生存着 [01:01.05]友達なんだ [01:12.31]所以都是朋友 [01:12.31]僕らはみんな　生きている [01:15.63]我们大家都生存着 [01:15.63]生きているから　笑うんだ [01:19.63]因为活着才能大声欢笑 [01:19.63]僕らはみんな　生きている [01:23.27]我们大家都生存着 [01:23.27]生きているから　嬉しいんだ [01:27.33]因为活着才能感受到快乐 [01:27.33]手のひらを太陽に　透かしてみれば [01:31.96]透过手掌来看太阳的的话 [01:31.96]真っ赤にながれる　僕のちしお [01:43.09]就会看到我们鲜红流淌的血 [01:43.09]トンボだって　カエルだって [01:46.58]就连蜻蜓,就连青蛙 [01:46.58]ミツバチだって [01:50.82]还有蜜蜂也一样 [01:50.82]みんなみんな　生きているんだ [01:54.51]我们大家都生存着 [01:54.51]友達なんだ [02:15.37]所以都是朋友 [02:15.37]手のひらを太陽に　透かしてみれば [02:21.24]透过手掌来看太阳的话 [02:21.24]真っ赤にながれる　僕のちしお [02:28.70]就会看到我们鲜红流淌的血 [02:28.70]スズメだって　イナゴだって [02:32.89]就连麻雀,就连蝗虫 [02:32.89]カゲロウだって [02:36.77]还有蜉蝣也一样 [02:36.77]みんなみんな　生きているんだ [02:40.70]我们大家都生存着 [02:40.70]友達なんだ [02:45.07]所以都是朋友