Never Land - The Feather Side
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:The Feather Side
It began from a certain signal
一切始于某个信号
People who are parading seem happy
游行之人都洋溢着幸福模样
They're certain it can go to a place like a heaven
他们坚信这条路将通往天堂
As he is looking from the outside
他站在人群之外静静凝望
He was cold against everything
他冷眼旁观一切
So he make up his mind now
此刻终于下定决心
「You seem to be very lonely」
「你看上去如此孤单」
「I don't like feeling like that」
「我不喜欢这种感觉」
「You seem to be sad」
「你眼中盛满忧伤」
「From now on I change」
「我要改变现状」
Ah don't be afraid of move out
啊 别害怕迈出那一步
Cuz you can't ignore it
因为你无法对其视若无睹
Nobody can help it and nobody can share it
无人能施以援手 也无人能感同身受
Now he jump out from the situation
此刻他毅然冲破困境束缚
Ah never mind abour reason
啊 无需在意所谓理由
Cuz you time limit
只因你期限已至
And nobody can help it and nobody can share it
无人能施以援手 也无人能感同身受
But everyone has a hope will in thereselves
但每个人心中都深藏希望之火
So do you
你也同样如此
Some angel said「you seem to be every lonely」
天使低语「你看上去如此孤单」
「I don't like feeling like that」
「我不喜欢这种感觉」
Some angel said「you seem to be sad」
天使低语「你眼中盛满忧伤」
「You seem to be very lonely」
「你看上去如此孤单」
「I don't feeling that」
「我不再有这般感受」
「You seem to be sad」
「你眼中盛满忧伤」
And tear dropped from his eyes
泪水从他眼眶悄然滑落
Ah don't be afraid of move out
啊 别害怕迈出那一步
You can't ignore it
你无法对其视若无睹
Nobody can help it and nobody can share it
无人能施以援手 也无人能感同身受
Now he jump out from the situation
此刻他毅然冲破困境束缚
Ah never mind abour reason
啊 无需在意所谓理由
Cuz you time limit
只因你期限已至
And nobody can help it and nobody can share it
无人能施以援手 也无人能感同身受
But everyone has a hope will in thereselves
但每个人心中都深藏希望之火
I try to find my mind
我尝试找寻内心答案
I try one more time
我会再次尝试
One more time
再试一次
[00:00.00]Never Land - The Feather Side
[00:13.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.52]Written by:The Feather Side
[00:27.04]It began from a certain signal
[00:31.93]一切始于某个信号
[00:31.93]People who are parading seem happy
[00:37.28]游行之人都洋溢着幸福模样
[00:37.28]They're certain it can go to a place like a heaven
[00:47.13]他们坚信这条路将通往天堂
[00:47.13]As he is looking from the outside
[00:52.48]他站在人群之外静静凝望
[00:52.48]He was cold against everything
[01:00.24]他冷眼旁观一切
[01:00.24]So he make up his mind now
[01:05.71]此刻终于下定决心
[01:05.71]「You seem to be very lonely」
[01:11.46]「你看上去如此孤单」
[01:11.46]「I don't like feeling like that」
[01:15.85]「我不喜欢这种感觉」
[01:15.85]「You seem to be sad」
[01:20.36]「你眼中盛满忧伤」
[01:20.36]「From now on I change」
[01:23.52]「我要改变现状」
[01:23.52]Ah don't be afraid of move out
[01:30.74]啊 别害怕迈出那一步
[01:30.74]Cuz you can't ignore it
[01:33.34]因为你无法对其视若无睹
[01:33.34]Nobody can help it and nobody can share it
[01:37.97]无人能施以援手 也无人能感同身受
[01:37.97]Now he jump out from the situation
[01:43.53]此刻他毅然冲破困境束缚
[01:43.53]Ah never mind abour reason
[01:51.02]啊 无需在意所谓理由
[01:51.02]Cuz you time limit
[01:53.39]只因你期限已至
[01:53.39]And nobody can help it and nobody can share it
[01:58.22]无人能施以援手 也无人能感同身受
[01:58.22]But everyone has a hope will in thereselves
[02:03.27]但每个人心中都深藏希望之火
[02:03.27]So do you
[02:28.47]你也同样如此
[02:28.47]Some angel said「you seem to be every lonely」
[02:37.44]天使低语「你看上去如此孤单」
[02:37.44]「I don't like feeling like that」
[02:41.47]「我不喜欢这种感觉」
[02:41.47]Some angel said「you seem to be sad」
[02:46.72]天使低语「你眼中盛满忧伤」
[02:46.72]「You seem to be very lonely」
[02:51.29]「你看上去如此孤单」
[02:51.29]「I don't feeling that」
[02:56.28]「我不再有这般感受」
[02:56.28]「You seem to be sad」
[02:58.89]「你眼中盛满忧伤」
[02:58.89]And tear dropped from his eyes
[03:04.30]泪水从他眼眶悄然滑落
[03:04.30]Ah don't be afraid of move out
[03:11.15]啊 别害怕迈出那一步
[03:11.15]You can't ignore it
[03:13.71]你无法对其视若无睹
[03:13.71]Nobody can help it and nobody can share it
[03:18.48]无人能施以援手 也无人能感同身受
[03:18.48]Now he jump out from the situation
[03:24.17]此刻他毅然冲破困境束缚
[03:24.17]Ah never mind abour reason
[03:31.33]啊 无需在意所谓理由
[03:31.33]Cuz you time limit
[03:33.60]只因你期限已至
[03:33.60]And nobody can help it and nobody can share it
[03:38.42]无人能施以援手 也无人能感同身受
[03:38.42]But everyone has a hope will in thereselves
[03:44.27]但每个人心中都深藏希望之火
[03:44.27]I try to find my mind
[03:53.93]我尝试找寻内心答案
[03:53.93]I try one more time
[04:04.05]我会再次尝试
[04:04.05]One more time
[04:09.00]再试一次