Band Within Temptation
Album The Silent Force
The world seems not the same
这个世界似乎不再相同
Though I know nothing has changed
即使我知道所有都一成不变
It's all my state of mind
这是我所有的思绪
I can't leave it all behind
我无法将一切抛在身后
I have to stand up to be stronger
我不得不站起来，使自己更加强壮
I have to try to break free from the thoughts in my mind
我不得不试图打破思绪中的束缚
Use the time that I have I can't say goodbye
把握住时间，我无法说再见
Have to make it right
要使一切变好
Have to fight cause I know
就不得不去奋斗，因为我知道
In the end it's worthwhile
最终这样做是值得的
That the pain that I feel slowly fades away
承受的痛苦也会慢慢消逝
It will be alright
一切都会好起来
I know should realise time is precious it is worthwhile
我意识到时间是宝贵的，也是值得的
Despite how I feel inside
不管我内心是怎么想的
Have to trust it will be alright
要坚信一切将变好
Have to stand up to be stronger
站起来，使自己变强
Have to try to break free from the thoughts in my mind
我不得不试图打破思绪里的束缚
Use the time that I have I can't say goodbye
把握住时间，我无法说再见
Have to make it right
要使一切变好
Have to fight cause I know in the end it's worthwhile
就不得不去奋斗，因为我知道，最终这样做是值得的
That the pain that I feel slowly fades away
承受的痛苦也会慢慢消逝
Have I make it right
我要使一切变好
Oh this night is too long I have no strength to go on
哦，这个夜晚太过漫长，我无力前行
No more pain I'm floating away
不再有痛苦，我正悄然消失
Through the mist I see the face
透过雾气我看见一张脸
Of an angel who calls my name
是一位天使，正呼唤着我的名字
I remember you're the reason I have to stay
我记得你是我留下来的理由
Have to try to break free from the thoughts in my mind
我要试图打破思绪里的束缚
Use the time that I have I can't say goodbye
把握住时间，我无法说再见
Have to make it right
要使一切变好
Have to fight cause I know in the end it's worthwhile
就不得不去奋斗，因为我知道，最终这样做是值得的
That the pain that I feel slowly fades away
承受的痛苦也会慢慢消逝
Have I make it be alright
我会让一切变好的
[00:01.38]Band Within Temptation
[00:05.12]Album The Silent Force
[00:11.72]The world seems not the same
[00:19.22]这个世界似乎不再相同
[00:19.22]Though I know nothing has changed
[00:29.01]即使我知道所有都一成不变
[00:29.01]It's all my state of mind
[00:37.30]这是我所有的思绪
[00:37.30]I can't leave it all behind
[00:48.42]我无法将一切抛在身后
[00:48.42]I have to stand up to be stronger
[00:55.53]我不得不站起来，使自己更加强壮
[00:55.53]I have to try to break free from the thoughts in my mind
[01:02.15]我不得不试图打破思绪中的束缚
[01:02.15]Use the time that I have I can't say goodbye
[01:08.28]把握住时间，我无法说再见
[01:08.28]Have to make it right
[01:13.44]要使一切变好
[01:13.44]Have to fight cause I know
[01:16.65]就不得不去奋斗，因为我知道
[01:16.65]In the end it's worthwhile
[01:19.94]最终这样做是值得的
[01:19.94]That the pain that I feel slowly fades away
[01:26.10]承受的痛苦也会慢慢消逝
[01:26.10]It will be alright
[01:35.00]一切都会好起来
[01:35.00]I know should realise time is precious it is worthwhile
[01:53.80]我意识到时间是宝贵的，也是值得的
[01:53.80]Despite how I feel inside
[02:01.63]不管我内心是怎么想的
[02:01.63]Have to trust it will be alright
[02:12.67]要坚信一切将变好
[02:12.67]Have to stand up to be stronger
[02:19.90]站起来，使自己变强
[02:19.90]Have to try to break free from the thoughts in my mind
[02:26.63]我不得不试图打破思绪里的束缚
[02:26.63]Use the time that I have I can't say goodbye
[02:32.69]把握住时间，我无法说再见
[02:32.69]Have to make it right
[02:37.68]要使一切变好
[02:37.68]Have to fight cause I know in the end it's worthwhile
[02:44.36]就不得不去奋斗，因为我知道，最终这样做是值得的
[02:44.36]That the pain that I feel slowly fades away
[02:50.39]承受的痛苦也会慢慢消逝
[02:50.39]Have I make it right
[03:01.61]我要使一切变好
[03:01.61]Oh this night is too long I have no strength to go on
[03:10.46]哦，这个夜晚太过漫长，我无力前行
[03:10.46]No more pain I'm floating away
[03:19.42]不再有痛苦，我正悄然消失
[03:19.42]Through the mist I see the face
[03:24.69]透过雾气我看见一张脸
[03:24.69]Of an angel who calls my name
[03:28.18]是一位天使，正呼唤着我的名字
[03:28.18]I remember you're the reason I have to stay
[03:37.72]我记得你是我留下来的理由
[03:37.72]Have to try to break free from the thoughts in my mind
[03:44.38]我要试图打破思绪里的束缚
[03:44.38]Use the time that I have I can't say goodbye
[03:50.38]把握住时间，我无法说再见
[03:50.38]Have to make it right
[03:55.46]要使一切变好
[03:55.46]Have to fight cause I know in the end it's worthwhile
[04:02.07]就不得不去奋斗，因为我知道，最终这样做是值得的
[04:02.07]That the pain that I feel slowly fades away
[04:07.19]承受的痛苦也会慢慢消逝
[04:07.19]Have I make it be alright
[04:12.02]我会让一切变好的