Good-Bye - K (케이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
약속해줘 바보같은 날
答应我,即使我像个傻瓜
그리워하며 세상에서 제일 예쁜
在思念中,你是这世界上最美的
니 눈을 울리지 않겠다고
我保证不会让你的眼泪落下
부디 행복하게 이 세상어디서든 행복하게
一定要幸福 无论在这世上的任何地方都要幸福
너를 지키지 못한 나를 모두 잊고 살아줘야해
请忘记无法守护你的我,好好地活下去
소중한 기억밖에 없는데
只剩下珍贵的回忆
하나도 버릴수 없는데
一点也舍不得丢掉
너 가더라도
即使你离开了
네가 항상 지켜야 될텐데
本该一直守护你的人是我
마지막 내가 할 수 있는건
最后我能做的
돌아서는 너의 뒤에 혼자 남는일 안녕 나의 사랑 Good-bye
在转身离去的你身后 独自留下 再见了 我的爱 永别
잊고 살아볼께
我会试着忘记你活下去
울고 또 울어 눈이 멀지라도
即使哭到眼睛失明
니 모든게 그리워 숨이 막힌데도
即使思念你的一切让我窒息
나 참아낼께
我也会忍耐
달라질꺼 하나도 없는데
明明什么都不会改变
니가 곁에 없을뿐인데
只是你不在我身边而已
이제야 너를 정말
现在我终于能真正地
편히 그리워할텐데
能够安心地思念你
마지막 내가 할 수 있는건
最后我能做的
돌아서는 너의 뒤에 혼자 남는일 안녕 나의 사랑 Good-bye
在转身离去的你身后 独自留下 再见了 我的爱 永别
이젠 널위해 말할 수 있는 건
现在 为了你 我能说出的话
마치 이별이 아닌듯 웃어주는 일
是装作这并非离别 微笑着送别的事
너를 편히 보내는 일
让你安心离去
행복하길
愿你幸福
부디 행복하길
一定要幸福啊
[00:00.00]Good-Bye - K (케이)
[00:27.89]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.89]약속해줘 바보같은 날
[00:32.82]答应我,即使我像个傻瓜
[00:32.82]그리워하며 세상에서 제일 예쁜
[00:39.95]在思念中,你是这世界上最美的
[00:39.95]니 눈을 울리지 않겠다고
[00:48.29]我保证不会让你的眼泪落下
[00:48.29]부디 행복하게 이 세상어디서든 행복하게
[00:58.12]一定要幸福 无论在这世上的任何地方都要幸福
[00:58.12]너를 지키지 못한 나를 모두 잊고 살아줘야해
[01:10.01]请忘记无法守护你的我,好好地活下去
[01:10.01]소중한 기억밖에 없는데
[01:16.55]只剩下珍贵的回忆
[01:16.55]하나도 버릴수 없는데
[01:22.10]一点也舍不得丢掉
[01:22.10]너 가더라도
[01:25.23]即使你离开了
[01:25.23]네가 항상 지켜야 될텐데
[01:31.85]本该一直守护你的人是我
[01:31.85]마지막 내가 할 수 있는건
[01:37.96]最后我能做的
[01:37.96]돌아서는 너의 뒤에 혼자 남는일 안녕 나의 사랑 Good-bye
[02:18.17]在转身离去的你身后 独自留下 再见了 我的爱 永别
[02:18.17]잊고 살아볼께
[02:22.66]我会试着忘记你活下去
[02:22.66]울고 또 울어 눈이 멀지라도
[02:28.10]即使哭到眼睛失明
[02:28.10]니 모든게 그리워 숨이 막힌데도
[02:34.14]即使思念你的一切让我窒息
[02:34.14]나 참아낼께
[02:40.08]我也会忍耐
[02:40.08]달라질꺼 하나도 없는데
[02:46.54]明明什么都不会改变
[02:46.54]니가 곁에 없을뿐인데
[02:52.35]只是你不在我身边而已
[02:52.35]이제야 너를 정말
[02:57.05]现在我终于能真正地
[02:57.05]편히 그리워할텐데
[03:01.71]能够安心地思念你
[03:01.71]마지막 내가 할 수 있는건
[03:08.07]最后我能做的
[03:08.07]돌아서는 너의 뒤에 혼자 남는일 안녕 나의 사랑 Good-bye
[03:45.39]在转身离去的你身后 独自留下 再见了 我的爱 永别
[03:45.39]이젠 널위해 말할 수 있는 건
[03:51.57]现在 为了你 我能说出的话
[03:51.57]마치 이별이 아닌듯 웃어주는 일
[03:57.74]是装作这并非离别 微笑着送别的事
[03:57.74]너를 편히 보내는 일
[04:08.09]让你安心离去
[04:08.09]행복하길
[04:10.82]愿你幸福
[04:10.82]부디 행복하길
[04:15.08]一定要幸福啊