Little Boulders - Whistler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ian Dench/Kerry Shaw/James Topham
It's not a big thing it's almost small
这并非大事 几乎微不足道
A passing conversation that's all
只是一次短暂的交谈 仅此而已
But there it is a revelation
但它却成了一种启示
Here it comes the irritation
随之而来的是烦躁
And off they go against our will
它们不受控制地滚落
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Somehow or other we're always bound
无论如何 我们总是被束缚
To touch the issues we try to skirt around
我们试图回避那些敏感话题
We apologize and we explain
我们道歉并解释
We even try to kiss away the pain
甚至试图用亲吻抚平伤痛
But all the same we feel it still
但尽管如此,我们仍能感受到
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Well it's passionate in its own way
虽然它以自己的方式充满激情
Sometime we keep a lid on it for days
有时我们会压抑它好几天
But in the sadness of a night
但在夜晚的悲伤中
We start to say the things we'd put on ice
我们开始说出那些被搁置的话语
And there they go again against our will
它们又一次违背我们的意愿
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
Can't stop those little boulders rolling down the hill
无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[00:00.00]Little Boulders - Whistler
[00:04.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.03]Written by:Ian Dench/Kerry Shaw/James Topham
[00:08.07]It's not a big thing it's almost small
[00:12.30]这并非大事 几乎微不足道
[00:12.30]A passing conversation that's all
[00:15.87]只是一次短暂的交谈 仅此而已
[00:15.87]But there it is a revelation
[00:19.69]但它却成了一种启示
[00:19.69]Here it comes the irritation
[00:23.43]随之而来的是烦躁
[00:23.43]And off they go against our will
[00:27.66]它们不受控制地滚落
[00:27.66]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[00:39.00]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[00:39.00]Somehow or other we're always bound
[00:42.98]无论如何 我们总是被束缚
[00:42.98]To touch the issues we try to skirt around
[00:47.45]我们试图回避那些敏感话题
[00:47.45]We apologize and we explain
[00:50.82]我们道歉并解释
[00:50.82]We even try to kiss away the pain
[00:54.63]甚至试图用亲吻抚平伤痛
[00:54.63]But all the same we feel it still
[00:59.09]但尽管如此,我们仍能感受到
[00:59.09]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[01:10.59]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[01:10.59]Well it's passionate in its own way
[01:14.55]虽然它以自己的方式充满激情
[01:14.55]Sometime we keep a lid on it for days
[01:18.04]有时我们会压抑它好几天
[01:18.04]But in the sadness of a night
[01:21.82]但在夜晚的悲伤中
[01:21.82]We start to say the things we'd put on ice
[01:26.15]我们开始说出那些被搁置的话语
[01:26.15]And there they go again against our will
[01:30.08]它们又一次违背我们的意愿
[01:30.08]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[01:33.89]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[01:33.89]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[01:57.42]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[01:57.42]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[02:00.80]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[02:00.80]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[02:04.62]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[02:04.62]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[02:08.51]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
[02:08.51]Can't stop those little boulders rolling down the hill
[02:13.05]无法阻止那些小石头从山坡上滚下
🎤 歌手:Whistler
小简介\nPutting his days as a member of EMF behind him, Ian Dench&nb... → 查看完整歌手资料