Cover My Eyes - Dream Theater (梦剧场)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got my hands out in front of my face
我将双手举到面前
But I can hardly see
却几乎看不见
I've bathed myself in holy water
我沐浴在圣水之中
But it doesn't bother me
却依然无法平静
Under my skin upon my head
渗入我的肌肤 爬上我的头顶
Inside the walls beneath my bed
在墙壁之内 在床底之下
My black and whites are turning red
我的黑白世界正染上血红
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Am I really blind
难道我真的失明
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Have I lost my mind
我是否已失去理智
I've got my fingers to the blade
指尖抵着刀刃
But I can't feel a thing
却麻木无觉
Open my eyes in salty water
咸涩泪水中睁开双眼
But it doesn't even sting
竟连刺痛都感受不到
Under my skin upon my head
渗入我的肌肤 爬上我的头顶
Stuck in my throat beneath my breath
哽在喉间 暗哑无声
My black and whites are turning red
我的黑白世界正染上血红
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Am I really blind
难道我真的失明
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Have I lost my mind
我是否已失去理智
Have I lost my mind
我是否已失去理智
Have I lost my mind
我是否已失去理智
Under my skin upon my head
渗入我的肌肤 爬上我的头顶
The lunatic is playing dead
疯子正在装死
My black and whites are turning red
我的黑白世界正染上血红
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Am I really blind
难道我真的失明
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Have I lost my mind
我是否已失去理智
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Am I really blind
难道我真的失明
Cover my eyes and tell me
遮住我的双眼告诉我
Have I lost my
我是否已经失去
Have I lost my mind
我是否已失去理智
Have I lost my mind
我是否已失去理智
Have I lost my mind
我是否已失去理智
[00:00.00]Cover My Eyes - Dream Theater (梦剧场)
[00:18.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.23]I've got my hands out in front of my face
[00:23.03]我将双手举到面前
[00:23.03]But I can hardly see
[00:26.55]却几乎看不见
[00:26.55]I've bathed myself in holy water
[00:30.75]我沐浴在圣水之中
[00:30.75]But it doesn't bother me
[00:35.83]却依然无法平静
[00:35.83]Under my skin upon my head
[00:40.04]渗入我的肌肤 爬上我的头顶
[00:40.04]Inside the walls beneath my bed
[00:44.14]在墙壁之内 在床底之下
[00:44.14]My black and whites are turning red
[00:48.20]我的黑白世界正染上血红
[00:48.20]Cover my eyes and tell me
[00:51.84]遮住我的双眼告诉我
[00:51.84]Am I really blind
[00:54.47]难道我真的失明
[00:54.47]Cover my eyes and tell me
[00:58.25]遮住我的双眼告诉我
[00:58.25]Have I lost my mind
[01:05.40]我是否已失去理智
[01:05.40]I've got my fingers to the blade
[01:10.09]指尖抵着刀刃
[01:10.09]But I can't feel a thing
[01:13.79]却麻木无觉
[01:13.79]Open my eyes in salty water
[01:18.09]咸涩泪水中睁开双眼
[01:18.09]But it doesn't even sting
[01:22.90]竟连刺痛都感受不到
[01:22.90]Under my skin upon my head
[01:26.91]渗入我的肌肤 爬上我的头顶
[01:26.91]Stuck in my throat beneath my breath
[01:31.24]哽在喉间 暗哑无声
[01:31.24]My black and whites are turning red
[01:35.24]我的黑白世界正染上血红
[01:35.24]Cover my eyes and tell me
[01:38.98]遮住我的双眼告诉我
[01:38.98]Am I really blind
[01:41.67]难道我真的失明
[01:41.67]Cover my eyes and tell me
[01:45.19]遮住我的双眼告诉我
[01:45.19]Have I lost my mind
[01:54.26]我是否已失去理智
[01:54.26]Have I lost my mind
[02:02.82]我是否已失去理智
[02:02.82]Have I lost my mind
[02:23.03]我是否已失去理智
[02:23.03]Under my skin upon my head
[02:27.08]渗入我的肌肤 爬上我的头顶
[02:27.08]The lunatic is playing dead
[02:31.20]疯子正在装死
[02:31.20]My black and whites are turning red
[02:35.32]我的黑白世界正染上血红
[02:35.32]Cover my eyes and tell me
[02:38.93]遮住我的双眼告诉我
[02:38.93]Am I really blind
[02:41.55]难道我真的失明
[02:41.55]Cover my eyes and tell me
[02:45.31]遮住我的双眼告诉我
[02:45.31]Have I lost my mind
[02:48.25]我是否已失去理智
[02:48.25]Cover my eyes and tell me
[02:51.72]遮住我的双眼告诉我
[02:51.72]Am I really blind
[02:54.28]难道我真的失明
[02:54.28]Cover my eyes and tell me
[02:58.21]遮住我的双眼告诉我
[02:58.21]Have I lost my
[03:00.33]我是否已经失去
[03:00.33]Have I lost my mind
[03:09.12]我是否已失去理智
[03:09.12]Have I lost my mind
[03:17.62]我是否已失去理智
[03:17.62]Have I lost my mind
[03:22.06]我是否已失去理智