[00:00.00]Sure As **** - Kathleen Edwards [00:27.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:27.88]Choosing my words carefully [00:30.33]我小心翼翼地选择措辞 [00:30.33]Has never been my strength [00:33.97]这从来不是我的强项 [00:33.97]I've been known to be vague [00:37.32]我常常含糊其辞 [00:37.32]And often pointless [00:41.32]甚至毫无意义 [00:41.32]But you sure as sh*t know me [00:43.52]但你却比任何人都更懂我 [00:43.52]Better than anybody else [00:48.03]比任何人都更了解我 [00:48.03]And for that in my heart I am hopeful [00:55.09]为此，我心中充满希望 [00:55.09]So I helped you pack your bags [00:58.15]所以我帮你收拾行李 [00:58.15]And I folded up your snap shirts [01:01.20]我叠好了你的衬衫 [01:01.20]And when you come back [01:03.80]当你回来时 [01:03.80]It will already be the winter [01:09.02]冬天已经来临 [01:09.02]If you look at other girls [01:12.48]如果你看着其他女孩 [01:12.48]Working out in the nighttime [01:15.38]在夜晚锻炼 [01:15.38]I don't mind but I don't wanna know [01:36.34]我并不介意，但我不想知道 [01:36.34]And these years that I have known you [01:39.53]这些年我认识你 [01:39.53]It's gone and blurred my sense of time [01:42.32]时间已经模糊了我的感知 [01:42.32]And now I can hardly even recall [01:45.99]如今我几乎无法回忆 [01:45.99]What came before this [01:50.40]这一切之前的日子 [01:50.40]Letters left on pillows [01:53.77]留在枕头上的信件 [01:53.77]Messages left on phones [01:56.39]留在手机里的消息 [01:56.39]And the postcards in the mail [01:59.27]还有寄出的明信片 [01:59.27]When we sent them [02:03.96]当我们寄出它们时 [02:03.96]Cobwebs all collected [02:07.42]蛛网已悄然结满 [02:07.42]Paintings on the walls [02:10.00]墙上的画作依旧 [02:10.00]Lounging around all day [02:12.22]整日慵懒闲逛 [02:12.22]In a hot pink chenille housecoat [02:17.56]穿着粉红色的绒布家居服 [02:17.56]And the secrets that I whispered [02:20.71]那些我曾轻声细语的秘密 [02:20.71]In your ear while you were sleeping [02:23.84]在你熟睡时在你耳边诉说 [02:23.84]You can call to mind [02:25.53]当你独自在外时 [02:25.53]When you're out in the world without me [02:31.06]你依然能想起它们 [02:31.06]Oh the denim king [02:38.11]哦 丹宁之王 [02:38.11]Oh the denim king [02:45.09]哦 丹宁之王 [02:45.09]And I sure as sh*t do love you [02:48.01]我确实深深地爱着你 [02:48.01]And I cuss because I mean it [02:51.67]我言辞激烈 因为我是认真的 [02:51.67]And for that in my heart I am hopeful [02:58.17]为此，我心中充满希望 [02:58.17]And these words that I chose I was so careful [03:03.02]我选择的这些词句 都如此小心翼翼