[00:29.97]問いかけた 空の彼方 [00:37.27]探问着天空的彼端 [00:37.27]遠ざかる 雲がひかる [00:44.51]远扬的云朵光芒耀眼 [00:44.51]何度でも 教えている [00:51.82]说了好多次 [00:51.82]輝きつづけること [00:58.81]一定要继续灿烂光辉 [00:58.81]光が溢れて 虹が目覚めてゆく [01:06.26]光照满溢　彩虹渐渐苏醒 [01:06.26]今、涙は 明日へと走りだす [01:19.54]现在　眼泪正向明天出走 [01:19.54]金色の陽射し浴びて [01:26.43]沐浴金色阳光 [01:26.43]ここから立ち上がろう [01:33.54]就从这里站起来 [01:33.54]太陽がのぼる限り [01:40.91]只要太阳依然高挂 [01:40.91]果てなき 夢はのぼる [01:47.57]梦想就会无限攀升 [01:47.57]迷いの世界 見守る女神 [01:55.00]守护这迷惑世界的女神 [01:55.00]この胸の中 みつめてる [02:17.22]看守着我们的心灵 [02:17.22]愛しあい別れを知り [02:24.63]因相爱而知别离 [02:24.63]追いかけてきた哀しみ [02:31.56]悲哀追了上来 [02:31.56]振り払うように 輝いた太陽 [02:39.01]有如绽放般　闪耀的太阳 [02:39.01]あぁ、信じる 勇気さえあたえてた [02:51.92]啊　至少带给我相信的勇气 [02:51.92]金色の時間は強く [02:59.10]金色的时光 [02:59.10]この瞳に刻まれてる [03:05.96]强韧的刻画在我的眼眸 [03:05.96]太陽がのぼる限り [03:13.61]只要太阳依然高挂 [03:13.61]まぶしき 愛はのぼる [03:20.72]眩目的爱便会升起 [03:20.72]涙の跡を 照らした女神 [03:27.69]照耀泪痕的女神 [03:27.69]みえない強さ 感じてる [03:55.41]感受到了隐然的坚强 [03:55.41]金色の陽射し浴びて [04:02.66]沐浴金色阳光 [04:02.66]ここから立ち上がろう [04:10.02]就从这里站起来 [04:10.02]太陽がのぼる限り [04:17.28]只要太阳依然高挂 [04:17.28]果てなき 夢はのぼる [04:24.21]梦想就会无限攀升 [04:24.21]迷いの世界 見守る女神 [04:31.52]守护这迷惑世界的女神 [04:31.52]この胸の中 みつめてる [04:36.05]看守着我们的心灵