[00:00.00]Love Has Brought Me Around (2019 Remaster) - James Taylor (詹姆斯·泰勒) [00:01.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.50]Don't come to me with your sorrows anymore [00:06.65]别再向我倾诉你的悲伤 [00:06.65]I don't need to know [00:08.52]我不想知道 [00:08.52]How bad you're feeling today [00:13.25]你今天有多难过 [00:13.25]I declare I've had my share [00:15.89]我已受够了这些 [00:15.89]And I've heard it all before [00:20.85]这些陈词滥调 [00:20.85]It's time for me to be stealing away [00:26.68]是时候悄悄离开了 [00:26.68]Let those rain clouds roll out on the sea [00:32.25]让那些雨云消散在海面 [00:32.25]Let the sun shine down on me hey hey [00:39.31]让阳光洒落在我身上 嘿 嘿 [00:39.31]Love has brought me around [00:41.39]爱让我重获新生 [00:41.39]Love has brought me around yes it has [00:45.33]是的 爱让我重获新生 [00:45.33]Love has brought me around [00:47.35]爱让我重获新生 [00:47.35]Love has brought me around [00:51.59]爱让我重获新生 [00:51.59]When my sky was full of gray [00:54.67]当我的天空布满阴霾 [00:54.67]And my day was full of blue [00:57.75]当我的日子充满忧郁 [00:57.75]There was nothing I could do [01:00.90]我束手无策 [01:00.90]To see myself through [01:03.72]找不到出路 [01:03.72]Now my head is full of springtime [01:06.27]此刻我脑海春意盎然 [01:06.27]And my heart is full of you [01:10.53]心底全是你身影流转 [01:10.53]Good bye lonely blue [01:13.43]告别忧郁的蓝 [01:13.43]It shall all come true [01:17.49]期许终将圆满 [01:17.49]Miss November I detect a frown [01:22.94]十一月小姐 你眉间愁云不散 [01:22.94]Close your eyes and turn it upside down [01:29.78]闭上眼 把世界倒转来看 [01:29.78]Love has brought me around [01:31.95]爱让我重获新生 [01:31.95]Love has brought me around [01:34.04]爱让我重获新生 [01:34.04]Don't you know [01:35.75]你可知道 [01:35.75]Love has brought me around [01:37.81]爱让我重获新生 [01:37.81]Love has brought me around [02:06.05]爱让我重获新生 [02:06.05]I know you know what [02:09.50]你心知肚明 [02:09.50]I've got to say is an old clich [02:15.70]我要说的不过是老生常谈 [02:15.70]Anyway so they say [02:19.55]但人们都这么说 [02:19.55]Love has brought me around [02:21.77]爱让我重获新生 [02:21.77]Love has brought me around [02:25.53]爱让我重获新生 [02:25.53]Love has brought me around [02:27.76]爱让我重获新生 [02:27.76]Love has brought me around yes it has [02:32.08]是的 爱让我重获新生