[00:00.00]Travellin' Shoes - Ruth Moody [00:10.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.52]I've been down a dusty road [00:13.94]我走过尘土飞扬的路途 [00:13.94]Carrying a heavy load [00:17.79]背负着沉重的行囊 [00:17.79]Made good use of [00:19.29]这双远行的靴子 [00:19.29]These here travellin' shoes [00:24.20]伴我走过漫长旅程 [00:24.20]Couldn't tell you where I've been [00:26.53]无法诉说曾到过何方 [00:26.53]But you'll know by the shape I'm in [00:34.09]但沧桑面容会告诉你一切 [00:34.09]I'm a junkie just like you [00:36.98]我与你一样沉溺其中 [00:36.98]I need my fix when I get blue [00:41.90]忧郁时也需要慰藉 [00:41.90]Just a little something [00:43.65]只需些许慰藉 [00:43.65]To get me through [00:47.80]助我渡过难关 [00:47.80]Sometimes it's not enough [00:50.36]有时这远远不够 [00:50.36]I get gone before the gone get tough [00:55.37]在困境来临前我已远走 [00:55.37]The gone get tough [00:58.34]困境终将降临 [00:58.34]Moon be my lover be my friend [01:03.84]月亮啊 做我的爱人与挚友 [01:03.84]Bathe me in your light [01:05.62]用你的光芒沐浴我 [01:05.62]Until I'm whole again [01:10.02]直到我重获完整 [01:10.02]Moon be my lover be my friend [01:14.08]月亮啊 做我的爱人与挚友 [01:14.08]Until I'm whole again [01:37.90]直到我重获完整 [01:37.90]There's a big sky where I'm from [01:40.75]故乡的天空辽阔无垠 [01:40.75]And fields touched golden by the sun [01:45.71]阳光为田野镀上金辉 [01:45.71]Someday I'll bury my regret [01:51.17]终有一日我将埋葬遗憾 [01:51.17]I spread my wings like a butterfly [01:54.04]我如蝴蝶般展翅 [01:54.04]Cut these strings and say goodbye [01:58.97]斩断牵绊 挥手告别 [01:58.97]Say goodbye [02:02.00]挥手告别 [02:02.00]Wind be a witness to my flight [02:07.68]风啊 请见证我展翅翱翔 [02:07.68]Carry me until the morning [02:10.83]带我穿越这漫漫长夜 [02:10.83]Breaks the night [02:13.78]直到晨光破晓 [02:13.78]Wind be a witness to my flight [02:17.06]风啊 请见证我展翅翱翔 [02:17.06]Until I'm out of sight [02:19.83]直到消失在远方 [02:19.83]Moon be my lover be my friend [02:25.33]月亮啊 做我的爱人与挚友 [02:25.33]Bathe me in your light [02:27.26]用你的光芒沐浴我 [02:27.26]Until I'm whole again [02:31.70]直到我重获完整 [02:31.70]Moon be my lover be my friend [02:35.69]月亮啊 做我的爱人与挚友 [02:35.69]Until I'm whole again [02:40.07]直到我重获完整