[00:00.00]If N' I Was God - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊) [00:07.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.29]Composed by：Robert B. Sherman/Richard M. Sherman [00:14.58]If'n I was God [00:18.69]倘若我执掌天意 [00:18.69]Well just for spite [00:22.69]哪怕只为一时意气 [00:22.69]I woulddn't set the sun at night [00:29.00]也定让黑夜永驻光明 [00:29.00]'Til everyone was treated right [00:34.82]直到众生皆得善待 [00:34.82]By everyone else they see [00:47.88]凡相遇者皆以诚相待 [00:47.88]If'n I was God [00:52.17]倘若我执掌天意 [00:52.17]I'd fix it so without explaining [00:58.98]必使世人无需言语 [00:58.98]Folks would know they'd know [01:03.54]便能心意相通 [01:03.54]What's going on inside [01:08.54]众生心中所思为何 [01:08.54]Of everyone else like me [01:17.98]是否与我同频共振 [01:17.98]Nobody hurt nobody else [01:25.36]再无人互相伤害 [01:25.36]Oh no I wouldn't let it be [01:31.20]我绝不容许此事发生 [01:31.20]Nobody have a need to pray [01:38.26]世人无需再祈祷 [01:38.26]Except for thanking me [01:47.90]除非是为感恩于我 [01:47.90]If'n I was God [01:51.94]倘若我执掌天意 [01:51.94]I'd make us wise [01:55.77]必赐众生以智慧 [01:55.77]So everyone could realise [02:02.10]让每个人都能明白 [02:02.10]That everywhere beneath the sun [02:08.42]阳光普照的每个角落 [02:08.42]Everyone needs everyone [02:14.33]人们彼此相依相存 [02:14.33]And God that in heaven what I would do [02:23.17]若我是天堂的主宰 我将如何作为 [02:23.17]If'n I was you [02:44.43]若我如你一般 [02:44.43]If'n I was God [02:47.18]倘若我执掌天意 [02:47.18]Love each other reach out [02:49.10]愿众生相爱相扶 [02:49.10]And touch somebody's hand [02:54.01]伸手触碰彼此掌心