[00:00.00]16th & Valencia Roxy Music (Album Version) - Devendra Banhart [00:05.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.14]I don't know where to go [00:08.58]我不知该去向何方 [00:08.58]'Cause I know where to go [00:12.30]却又心知该往何处 [00:12.30]Well I know where not to go [00:16.29]至少明白哪些路不该走 [00:16.29]'Cause I know where to go [00:18.78]却又心知该往何处 [00:18.78]Tonight we're gonna find our lover [00:26.21]今夜我们将寻获所爱 [00:26.21]Tonight we're gonna find our man [00:33.03]今夜我们要找到命定之人 [00:33.03]Riding six white horses [00:36.67]骑着六匹白马驰骋 [00:36.67]Wearing them pressed blue jeans [00:40.44]身着熨烫笔挺的蓝牛仔 [00:40.44]Gonna behead the king [00:43.93]誓要推翻旧日王朝 [00:43.93]And give the queen everything [00:48.17]将世间荣华尽献于你 [00:48.17]'Cause tonight we're gonna find our lover [00:55.48]今夜我们定要寻得所爱 [00:55.48]'Cause tonight we're gonna find our man [01:01.97]今夜我们必将找到归宿 [01:01.97]We're gonna find our [01:05.25]我们终将寻得 [01:05.25]We don't know where to go [01:09.51]却不知该去向何方 [01:09.51]We know where to go [01:12.97]又仿佛心知所往 [01:12.97]We don't know what to do [01:16.80]我们不知该何去何从 [01:16.80]We know what to do [01:20.15]却又心知肚明 [01:20.15]We don't know where to go [01:24.74]却不知该去向何方 [01:24.74]We know where to go [01:27.62]又仿佛心知所往 [01:27.62]We don't know anymore [01:49.49]我们已全然困惑 [01:49.49]I know I look high [01:52.95]看似飘飘欲仙 [01:52.95]But I'm just free dancing [01:56.52]实则在自由舞动 [01:56.52]I know I look hypnotized [02:00.20]看似魂不守舍 [02:00.20]But I'm just table tapping [02:02.75]但我只能轻叩桌面 [02:02.75]'Cause tonight [02:05.09]因为今夜 [02:05.09]We ain't gonna find our lovers [02:08.74]我们注定寻不到所爱 [02:08.74]Tonight we ain't gonna find our man [02:23.75]今夜我们找不到那个人 [02:23.75]We don't know where to go [02:27.41]却不知该去向何方 [02:27.41]We know where to go [02:30.69]又仿佛心知所往 [02:30.69]We don't know what to do [02:34.75]我们不知该何去何从 [02:34.75]We know what to do [02:37.80]却又心知肚明 [02:37.80]We don't know where to go [02:42.54]却不知该去向何方 [02:42.54]We know where to go [02:45.86]又仿佛心知所往 [02:45.86]We don't know anymore [02:54.75]我们已全然困惑 [02:54.75]We don't know anymore [02:59.07]我们已全然困惑