Don't Tell Me - The View
I don't know what I have done
我不知道我做了什么
But I'm sure I will in the next five seconds
但我确信在接下来的五秒里我会做什么
You see I have a telephone
你知道我有一部电话
When people call they don't stop ringing for me
当人们给我打电话 他们会一直不停地打
Last night was as mystery
昨晚很神秘
So the words can create
所以 话语可以创造出
A picture for my mind to see
我脑海里的一幅画面
Pictures seem to make me sweat
那些画面似乎让我面红心跳
Something in the morning
早上发生的一些事情
My sisters told me I would regret
姐妹们说我会后悔的
Refuse to believe what you just told me
拒绝相信你刚刚告诉我的事情
Refuse to believe till you tell me slowly
拒绝去相信 除非你慢慢告诉我
Or bring me down gradually
或者渐渐让我低落失望
Aremsee he under-stands
相信他会理解
He's not afraid to tell me
他并不害怕告诉我
About my late night shenanigans
关于我昨晚的恶作剧
See I was put here for the world to see
看见了吧 我被摆放在这里 等全世界来瞧
You can't tell me where I'm going
你不能告诉我我要去哪里
Or tell me who I'd like to be
或者告诉我我想成为谁
I don't intend to stop my drinkin'
我不打算停止喝酒
I know I should and it's clever thinkin'
我知道我应该停下 这才是明智的
But don't tell me
但是不要告诉我
I don't know what I have done
我不知道我做了什么
But I'm sure I will
但我确信在接下来的五秒里
In the next five seconds
我会做什么
You see I have a telephone
你知道我有一部电话
And when people call
当人们给我打电话
They don't stop ringing for me
他们会一直不停地打
Things they change as you get older
随着你变老 事情会变化
No longer a devil on each shoulder
不再背负着魔鬼的重担
But please please please don't tell me
但是 请不要告诉我
Don't tell me don't tell me don't tell me
不要告诉我
[00:00.00]Don't Tell Me - The View
[00:27.70]I don't know what I have done
[00:30.63]我不知道我做了什么
[00:30.63]But I'm sure I will in the next five seconds
[00:34.38]但我确信在接下来的五秒里我会做什么
[00:34.38]You see I have a telephone
[00:37.38]你知道我有一部电话
[00:37.38]When people call they don't stop ringing for me
[00:44.77]当人们给我打电话 他们会一直不停地打
[00:44.77]Last night was as mystery
[00:47.68]昨晚很神秘
[00:47.68]So the words can create
[00:49.74]所以 话语可以创造出
[00:49.74]A picture for my mind to see
[00:51.87]我脑海里的一幅画面
[00:51.87]Pictures seem to make me sweat
[00:55.04]那些画面似乎让我面红心跳
[00:55.04]Something in the morning
[00:56.79]早上发生的一些事情
[00:56.79]My sisters told me I would regret
[01:02.04]姐妹们说我会后悔的
[01:02.04]Refuse to believe what you just told me
[01:05.48]拒绝相信你刚刚告诉我的事情
[01:05.48]Refuse to believe till you tell me slowly
[01:08.66]拒绝去相信 除非你慢慢告诉我
[01:08.66]Or bring me down gradually
[01:17.53]或者渐渐让我低落失望
[01:17.53]Aremsee he under-stands
[01:20.24]相信他会理解
[01:20.24]He's not afraid to tell me
[01:22.48]他并不害怕告诉我
[01:22.48]About my late night shenanigans
[01:27.10]关于我昨晚的恶作剧
[01:27.10]See I was put here for the world to see
[01:30.42]看见了吧 我被摆放在这里 等全世界来瞧
[01:30.42]You can't tell me where I'm going
[01:32.66]你不能告诉我我要去哪里
[01:32.66]Or tell me who I'd like to be
[01:37.84]或者告诉我我想成为谁
[01:37.84]I don't intend to stop my drinkin'
[01:41.18]我不打算停止喝酒
[01:41.18]I know I should and it's clever thinkin'
[01:45.49]我知道我应该停下 这才是明智的
[01:45.49]But don't tell me
[02:27.15]但是不要告诉我
[02:27.15]I don't know what I have done
[02:29.85]我不知道我做了什么
[02:29.85]But I'm sure I will
[02:31.74]但我确信在接下来的五秒里
[02:31.74]In the next five seconds
[02:33.68]我会做什么
[02:33.68]You see I have a telephone
[02:36.49]你知道我有一部电话
[02:36.49]And when people call
[02:38.74]当人们给我打电话
[02:38.74]They don't stop ringing for me
[02:44.07]他们会一直不停地打
[02:44.07]Things they change as you get older
[02:47.06]随着你变老 事情会变化
[02:47.06]No longer a devil on each shoulder
[02:50.68]不再背负着魔鬼的重担
[02:50.68]But please please please don't tell me
[03:05.62]但是 请不要告诉我
[03:05.62]Don't tell me don't tell me don't tell me
[03:10.06]不要告诉我