Stars - Au Revoir Simone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And since we met
自从我们相遇
I simply cannot forget
我便无法将你忘记
You are on my mind
你占据了我的思绪
Yeah since the day we met
是啊 自相遇那天起
I think I haven't slept
我便辗转难眠
More than an hour at a time
每次入睡不足一时
You make wanna measure stars
你让我想丈量星辰
In the backyard with a calculator and a ruler baby
在后院用计算器与尺 亲爱的
I found a letter that describes how the moonlight
我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
Will lead me to the distant place that you will be
它将带我前往你所在的遥远彼方
I don't know how
虽不知缘由
But there's a power
却有股力量
For now it conveys a subtle mystery
此刻正传递着微妙的玄机
And from my house
当我从窗前
As I look out
向外凝望时
The stars align
群星已悄然列阵
You make wanna measure stars
你让我想丈量星辰
In the backyard with a calculator and a ruler baby
在后院用计算器与尺 亲爱的
I found a letter that describes how the moonlight
我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
Will lead me to the distant place that you will be
它将带我前往你所在的遥远彼方
The open sky
这无垠夜空
Is mine tonight
今夜属于我
It gives a sign
它给予征兆
Of what I'll find
预示我将寻得什么
The open sky
这无垠夜空
Is mine tonight
今夜属于我
It gives a sign
它给予征兆
Of what I'll find
预示我将寻得什么
You make wanna measure stars
你让我想丈量星辰
In the backyard with a calculator and a ruler baby
在后院用计算器与尺 亲爱的
I found a letter that describes how the moonlight
我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
Will lead me to the distant place that you will be
它将带我前往你所在的遥远彼方
You make wanna measure stars
你让我想丈量星辰
In the backyard with a calculator and a ruler baby
在后院用计算器与尺 亲爱的
I found a letter that describes how the moonlight
我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
Will lead me to the distant place that you will be
它将带我前往你所在的遥远彼方
[00:00.00]Stars - Au Revoir Simone
[00:19.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.77]And since we met
[00:21.34]自从我们相遇
[00:21.34]I simply cannot forget
[00:23.39]我便无法将你忘记
[00:23.39]You are on my mind
[00:27.10]你占据了我的思绪
[00:27.10]Yeah since the day we met
[00:28.65]是啊 自相遇那天起
[00:28.65]I think I haven't slept
[00:30.59]我便辗转难眠
[00:30.59]More than an hour at a time
[00:36.26]每次入睡不足一时
[00:36.26]You make wanna measure stars
[00:39.51]你让我想丈量星辰
[00:39.51]In the backyard with a calculator and a ruler baby
[00:43.07]在后院用计算器与尺 亲爱的
[00:43.07]I found a letter that describes how the moonlight
[00:47.75]我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
[00:47.75]Will lead me to the distant place that you will be
[00:52.92]它将带我前往你所在的遥远彼方
[00:52.92]I don't know how
[00:54.86]虽不知缘由
[00:54.86]But there's a power
[00:56.73]却有股力量
[00:56.73]For now it conveys a subtle mystery
[01:00.35]此刻正传递着微妙的玄机
[01:00.35]And from my house
[01:02.03]当我从窗前
[01:02.03]As I look out
[01:03.53]向外凝望时
[01:03.53]The stars align
[01:09.46]群星已悄然列阵
[01:09.46]You make wanna measure stars
[01:12.14]你让我想丈量星辰
[01:12.14]In the backyard with a calculator and a ruler baby
[01:16.20]在后院用计算器与尺 亲爱的
[01:16.20]I found a letter that describes how the moonlight
[01:20.63]我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
[01:20.63]Will lead me to the distant place that you will be
[01:26.30]它将带我前往你所在的遥远彼方
[01:26.30]The open sky
[01:29.95]这无垠夜空
[01:29.95]Is mine tonight
[01:33.68]今夜属于我
[01:33.68]It gives a sign
[01:37.06]它给予征兆
[01:37.06]Of what I'll find
[01:59.83]预示我将寻得什么
[01:59.83]The open sky
[02:03.02]这无垠夜空
[02:03.02]Is mine tonight
[02:06.70]今夜属于我
[02:06.70]It gives a sign
[02:10.31]它给予征兆
[02:10.31]Of what I'll find
[02:19.67]预示我将寻得什么
[02:19.67]You make wanna measure stars
[02:22.49]你让我想丈量星辰
[02:22.49]In the backyard with a calculator and a ruler baby
[02:26.41]在后院用计算器与尺 亲爱的
[02:26.41]I found a letter that describes how the moonlight
[02:30.84]我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
[02:30.84]Will lead me to the distant place that you will be
[02:36.24]它将带我前往你所在的遥远彼方
[02:36.24]You make wanna measure stars
[02:39.05]你让我想丈量星辰
[02:39.05]In the backyard with a calculator and a ruler baby
[02:42.85]在后院用计算器与尺 亲爱的
[02:42.85]I found a letter that describes how the moonlight
[02:47.42]我拾到一封描绘月光如何指引的信笺
[02:47.42]Will lead me to the distant place that you will be
[02:52.04]它将带我前往你所在的遥远彼方