专辑:Killing Is My Business...And Business Is Good! (Explicit)
发行公司:
The Skull Beneath the Skin (Explicit) - Megadeth (大屠杀)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mean and infectious
恶毒而极具传染性
The evil prophets rise
邪恶先知纷纷崛起
Dance of the macabre
死亡之舞正在上演
As witches streak the sky
女巫们划过天际
Decadent worship of
沉溺于堕落崇拜
Black magic sorcery
黑魔法巫术横行
In the womb of the Devil's dungeon
在恶魔地牢的子宫里
Trapped without a plea
囚徒无处申诉
See thing in agony
目睹痛苦景象
Necrosis is the fate
坏死已成宿命
Pins sticking through the skin
钢针穿透皮肤
The venom now sedates
毒液开始麻痹
Locked in a pillory
枷锁禁锢身躯
Nowhere to be found
无处可逃遁形
Screaming for your life
生命在尖嚎中消逝
But no one hears a sound
但无人听见这哀鸣
Help me
救救我
Prepare the patients scalp
备好受刑者的头皮
To peel away
准备剥离
Metal caps his ears
金属覆耳
He'll hear not what we say
他听不见我们的话语
Solid steel visor
钢铁面罩
Riveted cross his eyes
铆钉横锁双眼
Iron staples close his jaws
铁钉封住他的双唇
So no one hears his cries
无人听闻他的哀鸣
What up I need you
来吧 我需要你
What up I need
来吧 我需要
Now your drawn and quartered
如今你被五马分尸
Your bones will make the x
白骨将拼成十字
Symbol stands for poison
这符号象征剧毒
And it's chained to your head
铁链紧锁你的头颅
And as we fold your arms
当我们折叠你的双臂
To make the holy cross
摆成神圣十字
We cross the crucifix
我们跨越受难像
Religion has been lost
信仰已然迷失
What up I need you
来吧 我需要你
What up I need you
来吧 我需要你
What up I need you
来吧 我需要你
[00:00.00]The Skull Beneath the Skin (Explicit) - Megadeth (大屠杀)
[01:28.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:28.79]Mean and infectious
[01:30.77]恶毒而极具传染性
[01:30.77]The evil prophets rise
[01:32.40]邪恶先知纷纷崛起
[01:32.40]Dance of the macabre
[01:34.05]死亡之舞正在上演
[01:34.05]As witches streak the sky
[01:35.86]女巫们划过天际
[01:35.86]Decadent worship of
[01:37.44]沉溺于堕落崇拜
[01:37.44]Black magic sorcery
[01:40.06]黑魔法巫术横行
[01:40.06]In the womb of the Devil's dungeon
[01:41.51]在恶魔地牢的子宫里
[01:41.51]Trapped without a plea
[02:04.43]囚徒无处申诉
[02:04.43]See thing in agony
[02:06.20]目睹痛苦景象
[02:06.20]Necrosis is the fate
[02:07.90]坏死已成宿命
[02:07.90]Pins sticking through the skin
[02:09.70]钢针穿透皮肤
[02:09.70]The venom now sedates
[02:11.83]毒液开始麻痹
[02:11.83]Locked in a pillory
[02:13.29]枷锁禁锢身躯
[02:13.29]Nowhere to be found
[02:15.18]无处可逃遁形
[02:15.18]Screaming for your life
[02:16.94]生命在尖嚎中消逝
[02:16.94]But no one hears a sound
[02:19.21]但无人听见这哀鸣
[02:19.21]Help me
[02:23.40]救救我
[02:23.40]Prepare the patients scalp
[02:24.60]备好受刑者的头皮
[02:24.60]To peel away
[02:26.25]准备剥离
[02:26.25]Metal caps his ears
[02:27.87]金属覆耳
[02:27.87]He'll hear not what we say
[02:29.74]他听不见我们的话语
[02:29.74]Solid steel visor
[02:31.74]钢铁面罩
[02:31.74]Riveted cross his eyes
[02:33.41]铆钉横锁双眼
[02:33.41]Iron staples close his jaws
[02:35.38]铁钉封住他的双唇
[02:35.38]So no one hears his cries
[02:42.84]无人听闻他的哀鸣
[02:42.84]What up I need you
[02:49.87]来吧 我需要你
[02:49.87]What up I need
[02:50.88]来吧 我需要
[02:50.88]Now your drawn and quartered
[02:52.26]如今你被五马分尸
[02:52.26]Your bones will make the x
[02:54.41]白骨将拼成十字
[02:54.41]Symbol stands for poison
[02:55.85]这符号象征剧毒
[02:55.85]And it's chained to your head
[02:58.17]铁链紧锁你的头颅
[02:58.17]And as we fold your arms
[02:59.54]当我们折叠你的双臂
[02:59.54]To make the holy cross
[03:01.74]摆成神圣十字
[03:01.74]We cross the crucifix
[03:03.03]我们跨越受难像
[03:03.03]Religion has been lost
[03:10.94]信仰已然迷失
[03:10.94]What up I need you
[03:17.97]来吧 我需要你
[03:17.97]What up I need you
[03:38.59]来吧 我需要你
[03:38.59]What up I need you
[03:43.06]来吧 我需要你
🎤 歌手:Megadeth
Megadeth是一支历史悠久而有复杂的金属乐队。从音乐上看,这支乐队The Beatles、Led Zeppelin、Fear And Riss、*** Pistols和Motown为榜样... → 查看完整歌手资料