Don't You Think I Feel It Too - Lyle Lovett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lately you leave me in a cold state of mind
近来你让我心寒如冰
Your goodbyes are never on time
你的告别总姗姗来迟
The blues just keep coming
忧郁如潮水般涌来
And drying out your eyes
将你的泪痕风干
Don't you think I feel it too
难道你没察觉我也感同身受
A slow train a cold rain I'm all inside out
慢车缓行 冷雨凄迷 我心绪纷乱
The lights just aren't shining on me
光芒不再为我停留
To live it again I'd believe in a lie
若能重来 我愿相信谎言
Don't you think I feel it too
难道你没察觉我也感同身受
In a world of my own
在独属我的世界里
Where the ground is my home
大地是我的归宿
And the lights they shine only from the sky
唯有天光为我倾泻
Like you like a fool I'm lost in the blues
如你般 如痴人 沉溺忧郁深渊
And don't you think I feel it too
难道你不懂 我也心如刀割
In a world of my own
在独属我的世界里
Where the ground is my home
大地是我的归宿
And the lights they shine only from the sky
唯有天光为我倾泻
Like you like a fool I'm lost in the blues
如你般 如痴人 沉溺忧郁深渊
And don't you think I feel it too
难道你不懂 我也心如刀割
Lately you leave me in a cold state of mind
近来你让我心寒如冰
Your goodbyes are never on time
你的告别总姗姗来迟
The blues just keep coming
忧郁如潮水般涌来
And drying out your eyes
将你的泪痕风干
And don't you think I feel it too
难道你不懂 我也心如刀割
And don't you think I feel it too
难道你不懂 我也感同身受
[00:00.00]Don't You Think I Feel It Too - Lyle Lovett
[00:29.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.78]Lately you leave me in a cold state of mind
[00:37.08]近来你让我心寒如冰
[00:37.08]Your goodbyes are never on time
[00:44.50]你的告别总姗姗来迟
[00:44.50]The blues just keep coming
[00:48.37]忧郁如潮水般涌来
[00:48.37]And drying out your eyes
[00:51.98]将你的泪痕风干
[00:51.98]Don't you think I feel it too
[00:59.47]难道你没察觉我也感同身受
[00:59.47]A slow train a cold rain I'm all inside out
[01:07.16]慢车缓行 冷雨凄迷 我心绪纷乱
[01:07.16]The lights just aren't shining on me
[01:14.85]光芒不再为我停留
[01:14.85]To live it again I'd believe in a lie
[01:22.66]若能重来 我愿相信谎言
[01:22.66]Don't you think I feel it too
[01:29.40]难道你没察觉我也感同身受
[01:29.40]In a world of my own
[01:33.43]在独属我的世界里
[01:33.43]Where the ground is my home
[01:36.59]大地是我的归宿
[01:36.59]And the lights they shine only from the sky
[01:44.49]唯有天光为我倾泻
[01:44.49]Like you like a fool I'm lost in the blues
[01:52.76]如你般 如痴人 沉溺忧郁深渊
[01:52.76]And don't you think I feel it too
[02:28.95]难道你不懂 我也心如刀割
[02:28.95]In a world of my own
[02:34.11]在独属我的世界里
[02:34.11]Where the ground is my home
[02:37.77]大地是我的归宿
[02:37.77]And the lights they shine only from the sky
[02:45.44]唯有天光为我倾泻
[02:45.44]Like you like a fool I'm lost in the blues
[02:53.59]如你般 如痴人 沉溺忧郁深渊
[02:53.59]And don't you think I feel it too
[03:01.38]难道你不懂 我也心如刀割
[03:01.38]Lately you leave me in a cold state of mind
[03:08.61]近来你让我心寒如冰
[03:08.61]Your goodbyes are never on time
[03:16.24]你的告别总姗姗来迟
[03:16.24]The blues just keep coming
[03:20.18]忧郁如潮水般涌来
[03:20.18]And drying out your eyes
[03:23.99]将你的泪痕风干
[03:23.99]And don't you think I feel it too
[03:31.44]难道你不懂 我也心如刀割
[03:31.44]And don't you think I feel it too
[03:36.04]难道你不懂 我也感同身受