[00:00.00]You Have Killed Me - Morrissey [00:17.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.69]Pasolini is me [00:24.63]帕索里尼就是我 [00:24.63]'Accattone' you'll be [00:32.18]你将活成《乞丐》的模样 [00:32.18]I entered nothing and nothing entered me [00:38.97]我曾与虚无为伴 虚无亦未进驻我心 [00:38.97]Until you came with the key [00:43.24]直到你携钥匙降临 [00:43.24]And you did your best but [00:46.39]你已竭尽全力 但 [00:46.39]As I live and breathe [00:48.51]只要我尚存一息 [00:48.51]You have killed me [00:50.28]你便已将我杀死 [00:50.28]You have killed me [00:51.81]你便已将我杀死 [00:51.81]Yes I walk around somehow [00:56.02]我仍徘徊在世间 [00:56.02]But you have killed me [00:57.40]但你已将我扼杀 [00:57.40]You have killed me [01:02.18]你便已将我杀死 [01:02.18]Piazza Cavour what's my life for [01:24.00]卡沃尔广场 我为何而生 [01:24.00]Visconti is me [01:31.21]维斯康蒂即是我 [01:31.21]Magnani you'll never be [01:38.48]玛格纳尼你永远无法企及 [01:38.48]I entered nothing and nothing entered me [01:45.64]我曾与虚无为伴 虚无亦未进驻我心 [01:45.64]Until you came with the key [01:49.26]直到你携钥匙降临 [01:49.26]And you did your best but [01:52.68]你已竭尽全力 但 [01:52.68]As I live and breathe [01:54.91]只要我尚存一息 [01:54.91]You have killed me [01:56.52]你便已将我杀死 [01:56.52]You have killed me [01:58.11]你便已将我杀死 [01:58.11]Yes I walk around somehow [02:01.82]是的 我仍苟延残喘 [02:01.82]But you have killed me [02:03.56]但你已将我扼杀 [02:03.56]You have killed me [02:07.88]你便已将我杀死 [02:07.88]Who am I that I come to be here [02:22.46]我究竟是谁 竟沦落至此 [02:22.46]As I live and breathe [02:23.74]只要我尚存一息 [02:23.74]You have killed me [02:25.88]你便已将我杀死 [02:25.88]You have killed me [02:27.65]你便已将我杀死 [02:27.65]Yes I walk around somehow [02:31.28]我仍徘徊在世间 [02:31.28]But you have killed me [02:33.15]但你已将我扼杀 [02:33.15]You have killed me [02:35.10]你便已将我杀死 [02:35.10]And there is no point saying this again [02:39.34]再重复已毫无意义 [02:39.34]There is no point saying this again [02:42.11]再重复已毫无意义 [02:42.11]But I forgive you I forgive you [02:48.18]但我原谅你 我原谅你 [02:48.18]Always I do forgive you [02:53.02]我总是选择原谅你