[00:00.00]Name - 一青窈 (ひととよう) [00:03.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.54]词∶一青窈 [00:05.23]曲∶小林武史 [00:20.01]さざ波云みて惊いた学者が [00:32.90]学者望着涟漪状的云惊呼 [00:32.90]こんなに穏やかな日々はもう [00:42.82]如此平静的日子恐怕 [00:42.82]続かないと言うけど [00:48.75]再也不会持续下去了 [00:48.75]悲しいひとりきりなりたいような [01:00.03]明明想独自沉浸于悲伤 [01:00.03]あたしの気持ちなぞってくれた [01:05.55]你却读懂了我这份矛盾心绪 [01:05.55]似た者同士あなたをそこから [01:17.28]相似灵魂的共鸣将你从彼端 [01:17.28]早くはやくはやく名前を呼んで [01:25.21]请快快快呼唤我的名字 [01:25.21]よんで仲良くしてたいよ [01:30.23]呼唤我 想要与你亲密无间 [01:30.23]どうして目覚めて涙がでちゃうぐらい [01:37.95]为何每次醒来都会泪流满面 [01:37.95]好きになってしまったのあなたを [01:46.98]只因我早已深深爱上了你 [01:46.98]Nameうわごとのような响き [02:05.76]名字 宛如梦呓般的回响 [02:05.76]パパから言われた内绪话それはね [02:18.49]爸爸曾悄悄告诉我的秘密是 [02:18.49]あたしの身体にすごく大事な [02:28.63]我的身体里藏着极其重要的 [02:28.63]部屋があるということ [02:34.35]一间小小房间 [02:34.35]抱えきれない热はでも冷ませないよ [02:45.54]无法承载的热度也无法冷却 [02:45.54]6箇所以上のステキな [02:49.80]若在六个以上的美妙 [02:49.80]场所を见つけたのならば [02:55.12]地点留下印记 [02:55.12]夜も朝になる [03:02.98]黑夜也会迎来黎明 [03:02.98]高くたかくたかくあなたの声が届いて [03:12.22]请高高高高将你的声音传递 [03:12.22]宇宙まで一绪だと感じていたいよ [03:18.81]想感受彼此心跳直到宇宙尽头 [03:18.81]特别なように呼んで [03:23.42]像被特别呼唤时那般 [03:23.42]よばれて生まれたときのように [03:32.65]如同诞生之初就被赋予名字 [03:32.65]Name空耳じゃない出会いに [03:42.64]名字 绝非虚幻的邂逅之音 [03:42.64]当たり前のように [03:49.06]就像理所当然般 [03:49.06]ただ今の証が欲しい [04:03.75]此刻只想要存在证明 [04:03.75]早くはやくはやくあたしのここに [04:11.36]请快快快为我此刻的存在 [04:11.36]心に名前をつけて [04:16.53]在心底刻下专属名字 [04:16.53]どうして目覚めて涙がでちゃうぐらい [04:24.34]为何每次醒来都会泪流满面 [04:24.34]好きになってしまったのあなたを [04:33.34]只因我早已深深爱上了你 [04:33.34]Name うわごとのような响き [04:45.59]名字 宛如梦呓般的回响 [04:45.59]うわごとのような お愿い [04:50.06]恍如梦呓般的 恳求