[00:00.00]Clunk - Yo La Tengo [00:19.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.22]Waited just a little bit too long [00:23.27]等待的时间稍显漫长 [00:23.27]Stopped mattering why [00:31.20]缘由已不再重要 [00:31.20]When does a thing all right turn wrong [00:35.25]何时对的事开始走样 [00:35.25]And X turns to Y [00:42.99]关系逐渐变质消亡 [00:42.99]If there is a way she'll admit she's wrong [00:45.80]若她愿承认自己过错 [00:45.80]She wonders why he went away [00:48.74]她不解他为何离开 [00:48.74]He never said that much at all [01:05.77]他却始终沉默不言 [01:05.77]He's waited real hard for things to change [01:08.64]他竭力等待转机出现 [01:08.64]To something she won't criticize [01:17.32]等待她不再挑剔的那天 [01:17.32]He's real mad and thinks about nothing [01:20.18]他怒火中烧 脑中一片空白 [01:20.18]Nothing at all then the feeling dies [01:28.98]全然空白 直到情绪平息 [01:28.98]If there is a way she'll admit she's wrong [01:31.71]若她愿承认自己过错 [01:31.71]She wonders why he went away [01:34.58]她不解他为何离开 [01:34.58]He never said that much [02:39.53]他却始终沉默寡言 [02:39.53]If there is a way she'll admit she's wrong [02:42.15]若她愿承认自己过错 [02:42.15]She wonders why he went away [02:45.14]她不解他为何离开 [02:45.14]He never said that much [02:50.60]他却始终沉默寡言 [02:50.60]If there is a way she'll admit she's wrong [02:53.48]若她愿承认自己过错 [02:53.48]She wonders why he went away [02:56.03]她不解他为何离开 [02:56.03]He never said that much [03:01.84]他却始终沉默寡言 [03:01.84]If there is a way she'll admit she's wrong [03:06.08]若她愿承认自己过错