[00:00.00]Did I Tell You - Yo La Tengo [00:11.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.46]Did I tell you of the dark lonely road [00:18.46]可曾听我说起那条幽暗孤寂的路 [00:18.46]I was counting my steps as I made my way home [00:26.79]归途上我数着脚步踽踽独行 [00:26.79]Days of nothing but time on your hands weighing on me [00:36.62]虚度光阴的日子压得我喘不过气 [00:36.62]Give my hand undecided [00:44.86]伸出犹豫不决的手 [00:44.86]Whether to count what I felt against what I could say [00:50.28]纠结该把感受化作言语还是埋藏心底 [00:50.28]I try not to wonder or tell you that I'm not willing to wait [00:59.35]努力不去揣测 也不告诉你我不愿等待 [00:59.35]'Cause deep in my heart I'm willing heart's still willing [01:04.84]因我灵魂深处仍虔诚 这颗心始终虔诚 [01:04.84]Brain's impatient my heart's still willing to wait [01:19.13]思绪焦灼不安 但心仍甘愿守候 [01:19.13]Our love is so important to me [01:26.62]你对我而言如此重要 [01:26.62]Starts wherever you land walks right over to me [01:34.98]无论你落脚何处 都会向我走来 [01:34.98]Days of nothing but time in between I'll be asleep [01:44.47]漫长时光里唯有等待 我将沉沉睡去 [01:44.47]So unwary or uncaring [01:52.86]如此漫不经心或毫不在意 [01:52.86]I try not to be part of that well that's easy to say [01:58.67]我试着不卷入其中 说来容易 [01:58.67]I try not to wonder or tell you that I'm not willing to wait [02:07.77]努力不去揣测 也不告诉你我不愿等待 [02:07.77]'Cause deep in my heart I'm willing heart's still willing [02:12.88]因我灵魂深处仍虔诚 这颗心始终虔诚 [02:12.88]Brain's impatient my heart's still willing to wait [02:35.22]思绪焦灼不安 但心仍甘愿守候 [02:35.22]There's a moment to discover no one can take all the blame [02:45.94]总会有真相浮现的时刻 无人该承担所有过错 [02:45.94]And it's finally clear [02:49.12]此刻终于明朗 [02:49.12]I try not to wonder or tell you that I'm not willing to wait [02:58.41]努力不去揣测 也不告诉你我不愿等待 [02:58.41]'Cause deep in my heart I'm willing heart's still willing [03:03.02]因我灵魂深处仍虔诚 这颗心始终虔诚 [03:03.02]Brain's impatient my heart's still willing to wait [03:10.51]思绪焦灼不安 但心仍甘愿守候 [03:10.51]Willing to wait willing to wait [03:15.05]甘愿等待 甘愿等待