Job Description - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
Well I know sometimes you find it hard
我知道有时你发现很难
To understand just what we do out here
去了解我们在这干什么
Well that bus rolls up at home
那辆公车依然行驶着
And I just disappear
我只是消失了
And I sure don't like to leave you
我肯定不想离开你
Couldn't stand for you to think that I don't care
不能代表我在乎
So I wrote this job description
所以我写了这个职位描述
Just to tell you what I do when I'm not there
只是为了告诉你我不在这时都做了些什么
I sleep eighty miles an hour
八十英里的过程中我睡了一个小时
To the whining of a diesel down the interstate
抱怨着 沿着州际线耗光柴油
Dreamin' 'bout my little girls
梦中情人 我的女孩
The easy chair that sits beside the fireplace
在壁炉旁边的安乐椅
Then we shut her down in another town
然后我们在另一个小镇拒绝了她
Shower up and do just what we came to do
做我们该做的
Sing for the people
为人们唱歌
Count the money and the miles back home to you
数着钱 寄给几十英里以外的你
Well each night I take the stage
每天晚上我占据着舞台
With a six piece band and a guitar in my hand
六个乐队和我手中的吉他
Singin' songs about my life
歌唱我的生活
All the good times and the bad
所有好的坏的时光
Then we say goodbye and we load it up
然后我们说再见,我们驾驶它
And head somewhere I've already been
飞向我准备去往的地方
Then I lay down in that double bed alone
然后我独自躺在双人床上
And I thank the Lord again
再次感谢上帝
I sleep eighty miles an hour
八十英里的过程中我睡了一个小时
To the whining of a diesel down the interstate
抱怨着 沿着州际线耗光柴油
Dreamin' 'bout my little girls
梦中情人 我的女孩
The easy chair that sits beside the fireplace
在壁炉旁边的安乐椅
Then we shut her down in another town
然后我们在另一个小镇拒绝了她
Shower up and do just what we came to do
做我们该做的
Sing for the people
为人们唱歌
Count the money and the miles back home to you
数着钱 寄给几十英里以外的你
Well I just sing for the people
只为人们唱歌
Count the money and the miles back home to you
数着钱 寄给几十英里以外的你
end
[00:00.00]Job Description - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
[00:13.92]Well I know sometimes you find it hard
[00:17.29]我知道有时你发现很难
[00:17.29]To understand just what we do out here
[00:26.25]去了解我们在这干什么
[00:26.25]Well that bus rolls up at home
[00:31.24]那辆公车依然行驶着
[00:31.24]And I just disappear
[00:38.60]我只是消失了
[00:38.60]And I sure don't like to leave you
[00:41.85]我肯定不想离开你
[00:41.85]Couldn't stand for you to think that I don't care
[00:50.89]不能代表我在乎
[00:50.89]So I wrote this job description
[00:54.20]所以我写了这个职位描述
[00:54.20]Just to tell you what I do when I'm not there
[01:03.06]只是为了告诉你我不在这时都做了些什么
[01:03.06]I sleep eighty miles an hour
[01:06.62]八十英里的过程中我睡了一个小时
[01:06.62]To the whining of a diesel down the interstate
[01:15.56]抱怨着 沿着州际线耗光柴油
[01:15.56]Dreamin' 'bout my little girls
[01:19.30]梦中情人 我的女孩
[01:19.30]The easy chair that sits beside the fireplace
[01:28.26]在壁炉旁边的安乐椅
[01:28.26]Then we shut her down in another town
[01:32.00]然后我们在另一个小镇拒绝了她
[01:32.00]Shower up and do just what we came to do
[01:41.30]做我们该做的
[01:41.30]Sing for the people
[01:43.67]为人们唱歌
[01:43.67]Count the money and the miles back home to you
[02:42.58]数着钱 寄给几十英里以外的你
[02:42.58]Well each night I take the stage
[02:45.64]每天晚上我占据着舞台
[02:45.64]With a six piece band and a guitar in my hand
[02:54.56]六个乐队和我手中的吉他
[02:54.56]Singin' songs about my life
[02:59.37]歌唱我的生活
[02:59.37]All the good times and the bad
[03:07.35]所有好的坏的时光
[03:07.35]Then we say goodbye and we load it up
[03:10.66]然后我们说再见,我们驾驶它
[03:10.66]And head somewhere I've already been
[03:19.71]飞向我准备去往的地方
[03:19.71]Then I lay down in that double bed alone
[03:24.39]然后我独自躺在双人床上
[03:24.39]And I thank the Lord again
[03:31.69]再次感谢上帝
[03:31.69]I sleep eighty miles an hour
[03:35.18]八十英里的过程中我睡了一个小时
[03:35.18]To the whining of a diesel down the interstate
[03:44.17]抱怨着 沿着州际线耗光柴油
[03:44.17]Dreamin' 'bout my little girls
[03:47.85]梦中情人 我的女孩
[03:47.85]The easy chair that sits beside the fireplace
[03:56.82]在壁炉旁边的安乐椅
[03:56.82]Then we shut her down in another town
[04:00.69]然后我们在另一个小镇拒绝了她
[04:00.69]Shower up and do just what we came to do
[04:09.98]做我们该做的
[04:09.98]Sing for the people
[04:12.29]为人们唱歌
[04:12.29]Count the money and the miles back home to you
[04:21.22]数着钱 寄给几十英里以外的你
[04:21.22]Well I just sing for the people
[04:24.59]只为人们唱歌
[04:24.59]Count the money and the miles back home to you
[04:33.45]数着钱 寄给几十英里以外的你
[04:33.45]end