[00:00.00]Again - SS501 [00:06.46]作詞：シンュ [00:12.92]作曲：ファンソンジェ [00:19.39]空が泣きながら今 [00:26.32]现在天空在哭泣 [00:26.32]窓を叩いてる [00:33.31]雨水敲击着窗户 [00:33.31]眠れないまま今日も [00:40.37]今天也一直睡不着 [00:40.37]夜明けを迎えた [00:46.35]迎来了黎明 [00:46.35]君の名前 何度 呼んでみたって [00:53.58]我多次尝试着呼喊你的名字 [00:53.58]ここに君はいない [01:00.83]你已经不在这里了 [01:00.83]Baby say again Baby please say again [01:07.32]宝贝宝贝请再说一遍 [01:07.32]もういちど帰ってくると [01:14.99]如果再一次回到我身边 [01:14.99]Tell me where you are [01:18.04]要马上告诉我你去了哪里 [01:18.04]何も要らない もし君が戻るなら [01:29.78]你回来的话 我什么都不需要 [01:29.78]時が景色 変えても [01:36.64]虽然景色随着时间在变换 [01:36.64]愛は消えないよ [01:42.89]爱是不会消失的 [01:42.89]もっとちゃんと気持ち伝えたかった [01:50.19]好好传达的心情 [01:50.19]会えなくなるのなら [01:57.61]如果再也见不到的话 [01:57.61]Baby say again Baby please say again [02:03.79]宝贝宝贝请再说一遍 [02:03.79]もういちど僕を呼んでよ [02:11.34]告诉我你在哪里 [02:11.34]Tell me where you are [02:14.52]告诉我你在哪里 [02:14.52]目を閉じるんだ あの笑顔探すため [02:24.82]闭上眼睛 为了寻找那个笑容 [02:24.82]今まで知らなかったよ [02:31.61]直到现在你都都不知道 [02:31.61]途方もない こんな寂しさは・・・ [02:51.71]一切都是未知 这种寂寞 [02:51.71]Baby say again Baby please say again [03:00.45]宝贝宝贝请再说一遍 [03:00.45]もういちど愛してると [03:07.93]如果在一次爱你的话 [03:07.93]Tell me where you are [03:10.74]告诉我你在哪里 [03:10.74]何も要らない もし君が戻るなら [03:21.66]你回来的话 我什么都不需要 [03:21.66]Again [03:26.07]再一次