[00:00.00]bell - Sophia (ソフィア) [00:07.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.52]词：松冈充 [00:15.04]曲：黑柳能生 [00:22.57]君の悲しみに [00:27.27]愿将雨水 洒落在你的悲伤上 [00:27.27]雨を降らそう [00:33.21]任它滂沱降下 [00:33.21]涙雨が降れば [00:37.99]若泪雨倾盆而下 [00:37.99]街も泣いてるよう [00:43.22]整座街巷仿佛也在哭泣 [00:43.22]ベルが鳴った [00:45.93]钟声响起时 [00:45.93]走り出した [00:48.61]人们开始奔逃 [00:48.61]何も誰も止まらない [00:53.97]任何事物都无从阻拦 [00:53.97]ずっとあると信じていた [00:59.30]曾坚信不灭的永恒 [00:59.30]やっと辿り着いたのに [01:05.40]明明才刚抵达此处 [01:05.40]そっと悲しみ [01:09.56]就让我们轻声告别 [01:09.56]別れを告げよう [01:15.96]与悲伤彻底诀离 [01:15.96]逃げて辿り着いた場所には [01:23.01]逃遁追寻的尽头 [01:23.01]何もないから [01:47.15]唯有虚无缥缈 [01:47.15]何に怯え何を背負い [01:52.38]你背负着何种畏惧 [01:52.38]あなたはそのドアを開け [01:58.01]毅然推开那扇门扉 [01:58.01]まっすぐに [02:00.34]笔直地 [02:00.34]ただまっすぐに [02:02.99]只是笔直地 [02:02.99]あなたを見つめていたよ [02:13.80]凝望着你的身影 [02:13.80]だからせめて [02:16.58]所以至少此刻 [02:16.58]振り向かないで [02:19.20]请不要回首驻足 [02:19.20]終わる事から始める [02:24.58]让终结成为新的起始 [02:24.58]だからせめて [02:27.31]所以至少此刻 [02:27.31]迷わないで [02:30.00]请勿彷徨迷惘 [02:30.00]二度と戻らぬ季節なら [02:35.40]若这季节永不归来 [02:35.40]終わるベルが鳴っているよ [02:40.62]终结之钟已然敲响 [02:40.62]走り出せば止まらない [02:45.92]一旦启程便无法止息 [02:45.92]始まりのベルが [02:48.56]起始的钟声 [02:48.56]鳴っているよ [02:51.26]正在长鸣回荡 [02:51.26]見えない明日に [02:53.76]对不可预见的明日 [02:53.76]怯えてるよ [03:06.37]心怀战栗惶恐 [03:06.37]あなたも? [03:17.19]你也如此吗？ [03:17.19]And lost in love [03:27.79]在爱中迷失 [03:27.79]And lost in love [03:32.08]在爱中迷失