Very Loud - Shout Out Louds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Adam Olenius/Carl Von Arbin/Eric Edman/Paola Stenborg/Ted Malmros
And I wanna build build it high for you
我想为你筑起高耸的爱巢
But the cost like other costs I can't afford you
但代价如其他奢望 我无力承担
But I always choose another way
可我总选择另一条路
And this is why this love can't stay
所以这份爱无法驻足
And I wanna change change the way we always have
我想改变我们惯有的模样
And to make different plans and try not to make desire
计划崭新的未来 试着克制渴望
But I always choose another way
可我总选择另一条路
And this is why this love can't stay
所以这份爱无法驻足
Little by little
一点一滴
You gonna hear me cry hear me cry
你会渐渐听到我的哭泣 听到我的哭泣
Why
为什么
But I wanna smell smell the way you do
但我渴望感受 感受你的方式
And to wear those clothes the clothes your friends do
穿上那些衣服 你朋友们穿的那些
But I always choose another way
可我总选择另一条路
And this is why this love can't stay
所以这份爱无法驻足
Little by little
一点一滴
You gonna hear me cry hear me cry
你会渐渐听到我的哭泣 听到我的哭泣
Why
为什么
And I know that it started somewhere
我知道这一切始于某个地方
And I really like it now yes I really like it now
如今我真心喜欢 是的我真心喜欢
Like it now
喜欢此刻
I got a plan
我有个计划
A plan to get us out of here
一个带我们逃离此处的计划
If we only can use your money
若我们能用你的钱
We can defiantly get out of here
我们定能逃离此地
But I always screw it up someway
但我总是搞砸一切
And this is why this love can't stay
所以这份爱无法驻足
Little by little
一点一滴
You gonna hear me cry hear me cry
你会渐渐听到我的哭泣 听到我的哭泣
Why
为什么
And I know that it started somewhere
我知道这一切始于某个地方
And I really like it now yes I really like it now
如今我真心喜欢 是的我真心喜欢
Like it now
喜欢此刻
And we know it started yet it started right there
我们明知故事始于那个瞬间
And you were very loud yes you were very loud
你曾如此热烈 是的你曾如此热烈
But I really like that very loud
而我深爱那份炽热
Like that yeah you were very loud
深爱着 是的你曾如此热烈
[00:00.00]Very Loud - Shout Out Louds
[00:08.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.72]Written by:Adam Olenius/Carl Von Arbin/Eric Edman/Paola Stenborg/Ted Malmros
[00:17.45]And I wanna build build it high for you
[00:26.32]我想为你筑起高耸的爱巢
[00:26.32]But the cost like other costs I can't afford you
[00:32.71]但代价如其他奢望 我无力承担
[00:32.71]But I always choose another way
[00:36.58]可我总选择另一条路
[00:36.58]And this is why this love can't stay
[00:42.40]所以这份爱无法驻足
[00:42.40]And I wanna change change the way we always have
[00:51.26]我想改变我们惯有的模样
[00:51.26]And to make different plans and try not to make desire
[00:57.59]计划崭新的未来 试着克制渴望
[00:57.59]But I always choose another way
[01:01.77]可我总选择另一条路
[01:01.77]And this is why this love can't stay
[01:09.55]所以这份爱无法驻足
[01:09.55]Little by little
[01:13.76]一点一滴
[01:13.76]You gonna hear me cry hear me cry
[01:16.86]你会渐渐听到我的哭泣 听到我的哭泣
[01:16.86]Why
[01:32.69]为什么
[01:32.69]But I wanna smell smell the way you do
[01:41.62]但我渴望感受 感受你的方式
[01:41.62]And to wear those clothes the clothes your friends do
[01:48.02]穿上那些衣服 你朋友们穿的那些
[01:48.02]But I always choose another way
[01:51.96]可我总选择另一条路
[01:51.96]And this is why this love can't stay
[01:59.88]所以这份爱无法驻足
[01:59.88]Little by little
[02:04.00]一点一滴
[02:04.00]You gonna hear me cry hear me cry
[02:07.20]你会渐渐听到我的哭泣 听到我的哭泣
[02:07.20]Why
[02:16.75]为什么
[02:16.75]And I know that it started somewhere
[02:20.71]我知道这一切始于某个地方
[02:20.71]And I really like it now yes I really like it now
[02:28.21]如今我真心喜欢 是的我真心喜欢
[02:28.21]Like it now
[02:39.99]喜欢此刻
[02:39.99]I got a plan
[02:42.93]我有个计划
[02:42.93]A plan to get us out of here
[02:48.83]一个带我们逃离此处的计划
[02:48.83]If we only can use your money
[02:51.86]若我们能用你的钱
[02:51.86]We can defiantly get out of here
[02:55.07]我们定能逃离此地
[02:55.07]But I always screw it up someway
[02:59.09]但我总是搞砸一切
[02:59.09]And this is why this love can't stay
[03:06.95]所以这份爱无法驻足
[03:06.95]Little by little
[03:11.04]一点一滴
[03:11.04]You gonna hear me cry hear me cry
[03:14.16]你会渐渐听到我的哭泣 听到我的哭泣
[03:14.16]Why
[03:23.60]为什么
[03:23.60]And I know that it started somewhere
[03:27.58]我知道这一切始于某个地方
[03:27.58]And I really like it now yes I really like it now
[03:35.16]如今我真心喜欢 是的我真心喜欢
[03:35.16]Like it now
[03:40.48]喜欢此刻
[03:40.48]And we know it started yet it started right there
[03:44.54]我们明知故事始于那个瞬间
[03:44.54]And you were very loud yes you were very loud
[03:50.44]你曾如此热烈 是的你曾如此热烈
[03:50.44]But I really like that very loud
[03:53.38]而我深爱那份炽热
[03:53.38]Like that yeah you were very loud
[03:58.04]深爱着 是的你曾如此热烈