Hear the Noise That Moves So Soft and Low - James Vincent McMorrow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear hear the noise that moves so soft and slow
听 听那轻柔缓慢的声响
That's the sound of freshly fallen snow
那是初雪落下的声音
Your love is gold your love is gold
你的爱如黄金般珍贵
Seems seems as though we'll be stuck out here for days
仿佛 仿佛我们要在此停留数日
To bang upon these drums that we have made
敲击着我们亲手制作的鼓
You never know you never know
你永远不知道 永远不知道
My one my only one
我唯一的挚爱
Lies sleeping in the sun
正安睡在阳光里
Gave chase and so we run
我们追逐奔跑
Nothing breaks your stride like what's become
没有什么能阻挡你坚定的步伐
Stack stack the frozen wood next to the shed
将冻僵的柴火堆叠在棚屋旁
Pile it up so high then paint it red
高高垒起再漆成红色
Confuse the dogs confuse the dogs
迷惑了狗狗 迷惑了狗狗
And time time we lost is resting on the stairs
而我们逝去的时光 正停驻在台阶上
The window out reveals the cooler air
窗外透来清冽的空气
And so we go and so we go
于是我们继续前行 继续前行
My one my only one
我唯一的挚爱
Lied twice to keep me on
用谎言将我挽留
Gave chase and so we sung
追逐间我们轻唱
Everything that ends has still begun
所有终点亦是开端
From the inside of my mouth
从我唇齿间漫出
And the slow migration south
随南徙的雁群飘远
And it's not to be denied
这份爱不容否认
It's not to be denied
这份爱意无法否认
Ohhhhhh
[00:00.00]Hear the Noise That Moves So Soft and Low - James Vincent McMorrow
[00:13.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.59]Hear hear the noise that moves so soft and slow
[00:22.87]听 听那轻柔缓慢的声响
[00:22.87]That's the sound of freshly fallen snow
[00:28.43]那是初雪落下的声音
[00:28.43]Your love is gold your love is gold
[00:38.40]你的爱如黄金般珍贵
[00:38.40]Seems seems as though we'll be stuck out here for days
[00:48.41]仿佛 仿佛我们要在此停留数日
[00:48.41]To bang upon these drums that we have made
[00:53.71]敲击着我们亲手制作的鼓
[00:53.71]You never know you never know
[01:05.05]你永远不知道 永远不知道
[01:05.05]My one my only one
[01:11.05]我唯一的挚爱
[01:11.05]Lies sleeping in the sun
[01:17.37]正安睡在阳光里
[01:17.37]Gave chase and so we run
[01:23.01]我们追逐奔跑
[01:23.01]Nothing breaks your stride like what's become
[01:54.25]没有什么能阻挡你坚定的步伐
[01:54.25]Stack stack the frozen wood next to the shed
[02:03.95]将冻僵的柴火堆叠在棚屋旁
[02:03.95]Pile it up so high then paint it red
[02:09.54]高高垒起再漆成红色
[02:09.54]Confuse the dogs confuse the dogs
[02:19.58]迷惑了狗狗 迷惑了狗狗
[02:19.58]And time time we lost is resting on the stairs
[02:29.46]而我们逝去的时光 正停驻在台阶上
[02:29.46]The window out reveals the cooler air
[02:35.05]窗外透来清冽的空气
[02:35.05]And so we go and so we go
[02:46.02]于是我们继续前行 继续前行
[02:46.02]My one my only one
[02:52.21]我唯一的挚爱
[02:52.21]Lied twice to keep me on
[02:58.50]用谎言将我挽留
[02:58.50]Gave chase and so we sung
[03:04.22]追逐间我们轻唱
[03:04.22]Everything that ends has still begun
[03:10.09]所有终点亦是开端
[03:10.09]From the inside of my mouth
[03:14.81]从我唇齿间漫出
[03:14.81]And the slow migration south
[03:19.50]随南徙的雁群飘远
[03:19.50]And it's not to be denied
[03:23.04]这份爱不容否认
[03:23.04]It's not to be denied
[03:24.71]这份爱意无法否认
[03:24.71]Ohhhhhh