[00:15.74]For certain she the face of springtime [00:22.84]她分明是春日的容颜 [00:22.84]The flowers stood and paid her due [00:31.64]群芳静立 向她致意 [00:31.64]And all the folk they sang of a good rhyme [00:39.20]众人欢唱着美好诗篇 [00:39.20]While drinking all they wanted to [00:47.61]纵情畅饮 不醉不归 [00:47.61]A bitter sweet this final evening before he must leave her side [01:01.51]这离别前夕 甜蜜又苦涩 他即将远行 [01:01.51]They danced around the glass filled tables [01:08.62]他们绕着酒桌翩翩起舞 [01:08.62]While fiddlers played so sweet and low [01:17.38]提琴声低沉婉转 [01:17.38]Their eyes hard fixed upon each other how could she ever let him go [01:33.39]四目相对难分离 教她如何舍得放手 [01:33.39]And when the time it came upon them she said in case we forget [01:46.29]当时光悄然流逝 她轻声说 唯恐我们遗忘 [01:46.29]Just a little bit more just a little bit more [01:53.19]再停留片刻 再停留片刻 [01:53.19]Just a little bit more just a little bit more [02:16.09]再停留片刻 再停留片刻 [02:16.09]The letters came and every single Sunday [02:22.70]每周日邮差都会送来他的信件 [02:22.70]We all would wait to hear the news [02:31.70]我们总在等待那些消息 [02:31.70]She knew her love would be home someday the only thing she held on to [02:47.60]她坚信爱人终将归来 这是她唯一的信仰 [02:47.60]We sang a song just like we used to and she said before we could leave [03:00.56]我们唱着往日的歌谣 临别前她轻声请求 [03:00.56]Just a little bit more just a little bit more [03:05.06]再停留片刻 再停留片刻 [03:05.06]Just a little bit more just a little bit more [03:30.29]再停留片刻 再停留片刻 [03:30.29]That night she heard her true love calling [03:36.84]那夜她听见真爱的呼唤 [03:36.84]With words that only she could know [03:43.85]说着只有她才懂的密语 [03:43.85]They held each other till the morning [03:50.90]他们相拥直到天明 [03:50.90]And when it was his time to go [04:00.10]当离别时刻来临 [04:00.10]She said Just a little bit more just a little bit more [04:10.12]她轻语 再多留一会儿 就一会儿 [04:10.12]Just a little bit more just a little bit more [04:15.01]再停留片刻 再停留片刻